ECO-ACTUALITÉS

Nous souhaitions vous parler de

Comment un projet évolue-t-il lorsque l’on choisit d’abord le revêtement de sol ?

De la cartographie des zones fonctionnelles au cahier des charges : tout ce dont vous avez besoin pour concevoir correctement une salle de sport dotée d’un revêtement de sol en caoutchouc recyclé, dans un seul et même document de référence.

Dans la plupart des projets de salles de sport, le revêtement de sol est choisi au cours des dernières semaines, alors que le budget est déjà serré et que le calendrier ne laisse aucune place au revirement de situation. Le résultat est bien connu de beaucoup : un matériau choisi à la hâte, un cahier des charges générique laissé à l’interprétation de l’installateur, et, quelques mois plus tard, les premiers appels téléphoniques du maître d’ouvrage.

Pourtant, le fait d’anticiper cette décision de quelques semaines modifie considérablement le résultat. Cela permet de différencier les exigences selon les zones, d’intégrer d’emblée les documents appropriés dans le cahier des charges et d’éviter les surcoûts liés à des spécifications erronées ou à des non-conformités découvertes une fois les travaux achevés.

Ce guide aborde précisément cette question : comment aider les concepteurs à faire le bon choix en matière de sol en caoutchouc pour salle de sport, quels éléments prendre en compte lors de la phase de cahier des charges et quels documents demander pour mener à bien le projet avec toute la rigueur qu’il mérite.

Commencez par la carte, et non par le produit

Une salle de sport n’est pas un espace homogène. Il s’agit d’un ensemble d’espaces dont les usages, les contraintes et les points critiques varient considérablement les uns par rapport aux autres. C’est pourquoi le revêtement de sol ne devrait jamais être choisi selon une logique unique pour l’ensemble de l’espace.

La première étape à suivre consiste à diviser la salle de sport en zones fonctionnelles. Même une classification préliminaire, esquissée simplement sur un plan, permet déjà d’éviter de nombreux mauvais choix.

Dans la zone dédiée au cardio et aux activités légères, ce sont les charges réparties et l’utilisation continue qui prédominent. Ce qui importe avant tout ici, c’est la continuité du revêtement, la stabilité sous les appareils et la résistance à l’usure quotidienne.

Dans les zones fonctionnelles, les parcours d’entraînement et les zones de musculation de niveau moyen, le revêtement de sol doit s’adapter à des activités variées, à des déplacements fréquents et à d’éventuels chocs avec de petits équipements. Il est donc nécessaire de trouver un juste équilibre entre stabilité, confort d’utilisation et capacité d’amortissement.

La zone réservée aux poids lourds et aux haltères est la plus critique. Il ne s’agit pas seulement ici d’usure, mais aussi d’impacts répétés, de charges importantes et de la protection du sol. Un choix inadéquat dans ce domaine se paie presque toujours au fil du temps.

Il y a ensuite les couloirs, les voies de circulation intérieures et les zones adjacentes aux issues de secours, où, dans certains contextes, la réaction au feu devient une exigence à respecter de manière spécifique.

Le principe est simple : une bonne conception ne se contente pas de choisir « le revêtement de sol en caoutchouc pour salle de sport », mais identifie la solution la plus adaptée à chaque zone.

Quelle solution choisir : d’abord la logique, puis le produit

L’une des questions les plus fréquentes est : « Quelle épaisseur dois-je choisir pour la zone des poids ? ». C’est une question compréhensible, mais qui se pose trop tôt. Avant de se pencher sur l’épaisseur, il y a d’autres décisions qui influencent ce choix et qui, si elles sont prises dans le mauvais ordre, entraînent facilement des surcoûts ou des spécifications peu efficaces.

Dans les zones à circulation régulière, où une surface continue est nécessaire, la solution la plus rationnelle est souvent un revêtement de sol en rouleau. ECO-GYM ROLL répond parfaitement à ce type de situation : il permet de préserver la continuité de la surface et convient aux espaces où les sollicitations ne sont pas particulièrement importantes.

Lorsque le projet comprend des zones présentant des intensités d’utilisation différentes, ou lorsque la possibilité d’intervenir de manière localisée dans le temps constitue un réel avantage, la dalle modulaire est souvent le choix le plus flexible. ECO-GYM s’inscrit dans cette logique et convient lorsqu’une solution technique polyvalente, capable de s’adapter à différents contextes d’utilisation, est nécessaire.

Lorsque l’on recherche une finition de surface plus uniforme et plus lisse, ECO-GYM TOP constitue l’alternative naturelle : il conserve la conception modulaire d’ECO-GYM, mais offre une surface plus compacte et plus régulière grâce au grain ultra-fin du matériau de surface.

Si, en revanche, le projet accorde également de l’importance à la géométrie du module et à l’impact visuel de la surface, ECO-GYM TOP ESA peut être envisagé comme une solution présentant une caractérisation formelle plus marquée. Dans ce cas également, toutefois, l’esthétique n’a de sens que si elle reste cohérente avec l’utilisation réelle de l’espace.

Lorsque la réaction au feu entre en jeu, la logique change. Il ne s’agit plus ici de comparer des solutions équivalentes, mais de choisir le produit adapté en fonction d’une exigence précise. Dans leurs versions standard, les revêtements de sol en caoutchouc recyclé présentent généralement un classement de base, généralement Efl ; lorsque le projet exige des performances supérieures, il convient de prévoir des versions spécifiques dotées de classements plus élevés. ECO-FLAME STOP GYM s’inscrit précisément dans cette logique, c’est-à-dire lorsque la classification de réaction au feu constitue une exigence explicite du projet.

Un point essentiel : cela ne remplace pas le sol du bâtiment

Il convient ici d’être très clair, car il s’agit d’un point technique souvent mal compris.

Dans les applications habituellement prévues pour les salles de sport, ce revêtement de sol est généralement posé sur une surface déjà finie; il ne remplace pas le sol de l’établissement et n’est pas destiné, en tant que tel, à être intégré de manière permanente à l’ouvrage. Le RPC définit en effet un « produit de construction » comme un produit mis sur le marché pour être incorporé de manière permanente dans des ouvrages de construction, avec des effets sur la performance de l’ouvrage lui-même. La Commission européenne précise en outre que la notion de « produit de construction » est précisément liée à cette incorporation permanente dans l’ouvrage.

C’est pourquoi, dans les configurations d’utilisation habituellement adoptées pour les salles de sport et les salles de fitness, un revêtement de sol amovible posé à même un support fini ne s’inscrit généralement pas dans la logique d’un produit de construction soumis à la déclaration de performance (DoP) et au marquage CE conformément au RPC. La conséquence pratique est importante : l’évaluation documentaire doit être menée en cohérence avec cette destination d’usage, en évitant les demandes inappropriées et en se concentrant plutôt sur la documentation réellement pertinente pour le projet.

Marchés publics et REMADE : quand cela compte-t-il vraiment ?

Dans les marchés publics, la durabilité des matériaux n’est pas un simple élément décoratif. Si la teneur en matériaux recyclés doit être mise en valeur et justifiée, il est nécessaire de disposer d’une base documentaire solide.

La certification REMADE s’avère utile précisément dans ce contexte : ce référentiel est conçu pour attester la teneur en matériaux recyclés des produits et sert de justificatif dans le cadre des marchés publics et des marchés publics écologiques.

En ce qui concerne la gamme ECO-WELLNESS, il convient de préciser clairement que tous les produits ne doivent pas être présentés de la même manière. Certains produits, tels que ECO-GYM, ECO-GYM TOP et ECO-GYM ROLL, sont certifiés REMADE et contiennent environ 90 % de matériaux recyclés. Les caractéristiques détaillées et les valeurs actualisées doivent toujours être vérifiées sur les pages consacrées à chaque produit.

Au stade de la spécification, trois aspects pratiques ne doivent pas être négligés. Le premier est que la certification REMADE doit être demandée explicitement dès le dossier de commande. Le deuxième est que, lorsque des documents CAM sont requis, il convient de vérifier avec précision quelle variante du produit est effectivement compatible avec celle demandée. Le troisième est que la teneur en matériaux recyclés, telle qu’elle est documentée, constitue un élément concret de l’offre technique, et non un simple argument commercial.

Il faut penser à l’entretien avant, et non après

Une erreur assez courante consiste à considérer l’entretien comme relevant de la responsabilité de l’exploitant et non de celle du concepteur. En réalité, un revêtement de sol peut avoir été choisi correctement et se détériorer prématurément si personne n’a fourni les consignes d’utilisation minimales.

C’est pourquoi il est utile de prévoir, dans le cahier des charges définitif ou, à tout le moins, dans le dossier de remise, des instructions essentielles mais claires. Pour le nettoyage courant, il convient de recommander l’utilisation de détergents neutres compatibles avec le caoutchouc, en évitant les excès d’eau et les produits agressifs. Pour le nettoyage périodique plus intensif, il convient toutefois de respecter des critères adaptés à la surface.

Il existe par ailleurs trois catégories de produits à éviter : les solvants, les détergents fortement acides ou alcalins, ainsi que les produits à base de cire. Ces produits peuvent altérer la surface et nuire à sa durabilité.

Enfin, il convient de signaler deux mises en garde concernant la durabilité : évitez tout contact avec des objets tranchants ou pointus et précisez qu’une évolution de la couleur au fil du temps peut être une caractéristique naturelle du matériau, et non nécessairement un défaut.

Vous pouvez approfondir le sujet en lisant l’article consacré à ce thème : Comment nettoyer le revêtement de sol en caoutchouc d’une salle de sport

Comment rédiger un cahier des charges solide

Une rubrique du cahier des charges telle que « sol en caoutchouc recyclé pour salle de sport » laisse trop de place à l’interprétation et ne protège pas réellement le projet.

Un cahier des charges plus précis devrait indiquer, pour chaque zone, au moins les éléments suivants : la famille de produits envisagée, les variantes éventuelles, les dimensions et l’épaisseur requises, les modalités de pose, les exigences éventuelles en matière de réaction au feu, la demande éventuelle de certification REMADE et la documentation technique à fournir.

Cette approche rend le cahier des charges plus lisible, plus facile à contrôler sur le chantier et plus facile à défendre si la conformité de la fourniture est remise en cause.

Échantillons et documentation technique : comment en faire la demande de manière efficace

Lorsque le projet de salle de sport est encore en cours d’élaboration, la solution la plus prudente consiste à vérifier les échantillons physiques, la finition de surface et la documentation technique avant de finaliser le cahier des charges.

Pour y parvenir efficacement, quelques informations suffisent : les zones concernées par le projet, le type d’utilisation prévu, les éventuelles exigences en matière de réaction au feu et les éventuelles demandes liées à REMADE.

Sur cette base, il est possible de demander des échantillons pertinents, des fiches techniques à jour et la documentation nécessaire pour compléter le cahier des charges de manière cohérente avec le projet.

Concevoir correctement une salle de sport dotée d’un revêtement de sol en caoutchouc recyclé, c’est faire un choix moins générique et plus réfléchi. Cela signifie commencer par établir le plan des différentes zones, évaluer l’utilisation réelle des espaces, distinguer les exigences réellement pertinentes et définir un cahier des charges qui ne néglige aucun aspect essentiel.

Cela implique également de clarifier un aspect souvent négligé : dans les applications habituellement destinées au fitness, ce revêtement de sol ne remplace pas le sol de l’établissement, mais se présente comme une surface technique amovible posée sur un support déjà fini. C’est de là que découle également l’approche documentaire appropriée.

Pour en savoir plus sur les caractéristiques, les finitions et la teneur en matériaux recyclés des produits certifiés REMADE, la page dédiée à chaque produit reste votre meilleure source d’information.

FAQ : Sol en caoutchouc recyclé pour salle de sport

Quel est le meilleur sol en caoutchouc recyclé pour une salle de sport ?

Il n’existe pas de solution idéale, car le choix dépend du type d’activité pratiquée dans les différentes zones de la salle de sport.

Une zone de cardio, une zone de poids libres ou une salle de musculation n’ont pas les mêmes exigences. C’est pourquoi le bon choix ne repose pas sur le produit, mais sur la fonction de l’espace et les charges prévues.

Quel sol en caoutchouc pour salle de sport est-il préférable : en rouleau ou en dalles ?

Cela dépend du contexte d’utilisation.

Le revêtement de sol en rouleau est plus adapté aux zones à circulation régulière et aux activités peu intensives, où une surface continue et uniforme est nécessaire. Les dalles modulaires sont souvent préférables dans les zones techniques ou soumises à des charges variables, car elles offrent une plus grande flexibilité de conception et facilitent la gestion par zones.

Quelle doit être l’épaisseur du sol d’une salle de sport ?

L’épaisseur est importante, mais elle ne peut pas être choisie isolément.

Elle doit être déterminée en fonction du type d’activité, des charges, de la fréquence d’utilisation, de la présence d’équipements lourds et des caractéristiques du support. En d’autres termes, il n’existe pas d’épaisseur unique valable pour l’ensemble de la salle de sport.

Le revêtement de sol en caoutchouc recyclé convient-il à la salle de musculation ?

Oui, mais seulement si elle est bien choisie.

Les zones où l’on utilise des haltères, des charges lourdes ou où l’on pratique des activités à fort impact nécessitent un revêtement de sol conçu pour résister à des contraintes importantes et protéger le support. Une solution inadaptée peut réduire la durée de vie du système et compromettre la fonctionnalité de l’espace à long terme.

Le revêtement de sol en caoutchouc recyclé est-il ignifuge ?

En général, non, du moins pas dans les versions standard.

Les revêtements de sol en caoutchouc recyclé standard présentent généralement un classement de réaction au feu de niveau de base, généralement Efl. Cela signifie qu’ils ne sont pas automatiquement conçus pour répondre à des exigences plus strictes en matière de sécurité incendie. Lorsque le projet exige des performances supérieures, il est nécessaire de prévoir des produits spécifiques présentant des classements plus élevés.

Dans quels cas faut-il un revêtement de sol présentant une classification spécifique en matière de réaction au feu ?

Cela s’avère nécessaire lorsque le projet l’exige expressément, par exemple pour des environnements particuliers ou des prescriptions du cahier des charges.

Dans ces cas-là, il ne suffit pas d’indiquer de manière générale un revêtement de sol en caoutchouc recyclé. Il convient de préciser l’exigence en matière de réaction au feu et de vérifier que le produit choisi est effectivement adapté pour y répondre.

Tous les revêtements de sol en caoutchouc recyclé sont-ils certifiés REMADE ?

Non, pas toutes.

Certains produits, tels que ECO-GYM, ECO-GYM TOP et ECO-GYM ROLL, sont certifiés REMADE et contiennent environ 90 % de matériaux recyclés. Les caractéristiques détaillées et les valeurs actualisées figurent sur les pages consacrées à chaque produit.

La certification REMADE est-elle utile dans le cadre des marchés publics ?

Oui, c’est utile.

Dans le cadre des marchés publics, lorsque la teneur en matériaux recyclés doit être valorisée et documentée, la certification REMADE constitue un élément concret à prendre en compte dès la phase d’élaboration du cahier des charges. C’est précisément l’une de ses utilisations déclarées dans le contexte des marchés publics écologiques.

Que faut-il indiquer dans le cahier des charges d’un sol en caoutchouc pour salle de sport ?

Une formulation trop générale ne suffit pas.

Dans un cahier des charges technique, il est recommandé d’indiquer au moins la destination d’utilisation de la surface, la famille de produits envisagée, les modalités de pose, les éventuelles exigences en matière de réaction au feu et la demande éventuelle de documentation REMADE, en plus de la documentation technique à fournir.

Faut-il tenir compte de l’entretien du revêtement de sol du gymnase dès la phase de conception ?

Oui, car la durabilité du système ne dépend pas seulement du matériau choisi, mais aussi de la manière dont il sera entretenu au fil du temps.

Il est utile de prévoir des consignes minimales d’utilisation et d’entretien, ou de les inclure dans la documentation finale, afin d’éviter toute utilisation inappropriée et toute détérioration due à des traitements incompatibles avec le matériau.

Nous souhaitions vous parler de

La sécurité chimique selon la norme EN 71-3

La norme EN 71-3 définit les limites de migration des éléments chimiques potentiellement dangereux issus des matériaux susceptibles d’entrer en contact avec les enfants. Ces dernières années, elle est également devenue une référence pour les professionnels travaillant avec des matériaux polymères et des solutions recyclées, car elle permet de démontrer clairement que le produit respecte des critères rigoureux en matière de sécurité chimique. Appliquée au caoutchouc SBR recyclé, cette norme offre un niveau supplémentaire de fiabilité, en alliant le souci de la durabilité à la vérification scientifique des substances susceptibles de migrer effectivement du matériau. Une approche qui répond aux besoins des concepteurs, des professionnels du secteur et des gestionnaires d’environnements sensibles, de plus en plus attentifs à la qualité et à la transparence.

Qu’est-ce que la norme EN 71-3 et pourquoi a-t-elle été mise en place ?

La norme EN 71-3 est une norme européenne élaborée par le CEN – Comité européen de normalisation, destinée à évaluer la quantité d’éléments chimiques susceptibles de migrer d’un matériau lorsqu’il entre en contact avec un enfant.
Cette exigence découle de la prise de conscience que certains matériaux pourraient libérer des métaux lourds ou d’autres substances dans des conditions d’utilisation réelles, telles que la salive, la sueur ou l’humidité.

La norme n’évalue pas la teneur totale d’une substance, mais uniquement ce qui peut effectivement migrer, comme le souligne la Commission européenne – Exigences chimiques relatives à la sécurité des jouets, qui considère la norme EN 71-3 comme l’une des références les plus importantes pour garantir la sécurité des matériaux destinés aux enfants.

Quels sont les éléments chimiques visés par la norme EN 71-3 ?

Ce test porte sur la migration de métaux et d’éléments spécifiques potentiellement toxiques, notamment :

• Plomb (Pb) – neurotoxique, limites de migration extrêmement basses
• Cadmium (Cd) – associé à des lésions rénales et osseuses, migration quasi nulle
• Chrome (Cr III et Cr VI) – le Cr VI est extrêmement dangereux
• Arsenic (As) – cancérigène, seuils extrêmement stricts
• Mercure (Hg) – neurotoxique, migration quasi nulle
• Sélénium, baryum, bore, antimoine, étain et autres éléments – surveillés en fonction de leur toxicité connue

Ces limites ont été établies à partir d’études toxicologiques et de scénarios d’exposition réalistes élaborés par la Commission européenne.

À quoi sert concrètement ce test ?

Le test EN 71-3 simule un contact réel en trois étapes :

1. Immersion du matériau dans une solution acide reproduisant les conditions de la salive.
2. Analyse du liquide afin de mesurer la quantité de chaque élément ayant migré.
3. Comparaison avec les limites prévues par la norme pour la catégorie de matériau testée.

La méthodologie officielle du CEN prévoit des conditions normalisées, afin de garantir des résultats reproductibles et comparables.

Organismes de certification et laboratoires accrédités

Les essais prévus par la norme EN 71-3 sont réalisés exclusivement par des laboratoires accrédités selon la norme ISO/IEC 17025, capables de garantir des mesures fiables et des méthodes conformes aux normes européennes. Parmi les organismes internationaux qui effectuent régulièrement ces essais figurent des entités telles que TÜV Rheinland et SGS, qui appliquent des protocoles harmonisés et des contrôles de qualité rigoureux. Le recours à des laboratoires accrédités garantit des résultats traçables et conformes aux procédures exigées par la réglementation européenne.

Pourquoi la norme EN 71-3 est-elle également utilisée en dehors du secteur des jouets ?

Bien qu’elle ne soit obligatoire que pour les jouets, la norme EN 71-3 est aujourd’hui largement utilisée comme référence volontaire pour évaluer la sécurité chimique des matériaux destinés à :

• aires de jeux et espaces réservés aux enfants
• écoles et crèches
• salles de sport et centres sportifs
• lieux publics très fréquentés
• produits recyclés utilisés dans des contextes sensibles

La raison est simple : cela offre un critère objectif et transparent permettant de démontrer l’absence de rejet significatif de substances indésirables.

Pourquoi est-ce important pour le caoutchouc SBR recyclé ?

Le caoutchouc SBR issu de pneus en fin de vie (abréviation technique PFU) est utilisé dans les revêtements de sol techniques tels que :

• revêtements de sol antichocs pour aires de jeux
• revêtements de sol sportifs destinés à un usage en intérieur et en extérieur
• carreaux techniques modulaires

Dans toutes ces applications, les matériaux peuvent être touchés ou piétinés par des enfants et des adultes.

C’est pourquoi Casei Eco-System soumet les principaux mélanges utilisés pour la fabrication de ses produits en caoutchouc recyclé SBR au test de migration prévu par la norme EN 71-3, garantissant ainsi que la migration des éléments contrôlés reste inférieure aux limites autorisées.

Il en résulte un matériau recyclé, conforme à la réglementation, qui allie :

• sécurité chimique vérifiée
• développement durable
• hautes performances mécaniques

Interpréter un rapport d’essai selon la norme EN 71-3

Un rapport conforme à la norme EN 71-3 indique, pour chaque élément :

• valeur mesurée
• limite maximale de migration
• résultat : « réussi » ou « échoué »

La conformité n’est obtenue que si tous les éléments se situent dans les limites prévues.

Un avantage concurrentiel sur le marché B2B

Dans le secteur professionnel, ce qui distingue réellement un matériau, ce n’est pas seulement sa performance ou sa durabilité. De plus en plus souvent, des aspects liés à la sécurité chimique et à la conformité à des normes reconnues entrent en jeu, des éléments qui permettent d’évaluer un produit de manière plus complète et plus fiable. Dans ce contexte, la norme EN 71-3 apporte une valeur ajoutée concrète : elle atteste que le matériau a été soumis à des contrôles rigoureux et répond à des critères de qualité objectifs, renforçant ainsi la crédibilité des solutions proposées et facilitant leur adoption dans le cadre de projets techniques et de contextes professionnels.

Applications pratiques dans les produits Casei Eco-System

Une part importante des solutions actuellement disponibles sur le marché fait également l’objet d’une évaluation d’un point de vue chimique, et la norme EN 71-3 constitue l’une des références les plus solides pour ce type de contrôle. Dans notre cas, plusieurs produits en caoutchouc SBR recyclé ont été soumis aux essais prévus par la norme dans des laboratoires accrédités, ce qui a permis de confirmer que les valeurs de migration se situaient largement dans les limites fixées. Ces résultats offrent un niveau de sécurité supplémentaire aux concepteurs et aux professionnels du secteur, qui peuvent compter sur des matériaux déjà contrôlés selon une méthode reconnue au niveau européen.

ECO-FUN

Sol amortissant pour aire de jeux. Des solutions conçues pour les espaces fréquentés par les enfants, où la sécurité chimique est une priorité.

ECO-WELLNESS

Revêtements de sol sportifs, idéaux pour les salles de sport, les centres sportifs et les espaces polyvalents à forte fréquentation.

FAQ – Foire aux questions sur la norme EN 71-3

La norme EN 71-3 s’applique-t-elle également aux matériaux recyclés ?

Non. Cette norme n’est obligatoire que pour les jouets, mais elle est également appliquée à titre volontaire dans d’autres secteurs afin de garantir un niveau plus élevé de sécurité chimique, notamment lorsque les matériaux sont destinés aux écoles, aux aires de jeux ou à des environnements sensibles.

Pourquoi la norme EN 71-3 évalue-t-elle la migration et non la composition totale ?

En effet, ce qui importe en matière de sécurité, ce n’est pas la présence totale d’une substance dans le matériau, mais la quantité susceptible de migrer effectivement dans des conditions d’utilisation réelles. Ce principe est également souligné par la Commission européenne dans la section consacrée à la sécurité chimique des produits destinés à la petite enfance.

Quels sont les matériaux soumis aux restrictions les plus strictes ?

Les matériaux solides non friables, tels que le caoutchouc vulcanisé, sont soumis aux exigences les plus strictes. La norme distingue en effet trois catégories en fonction du comportement du matériau et de son contact potentiel avec l’enfant.

Qui peut réaliser l’essai EN 71-3 ?

Ce test ne peut être réalisé que par des laboratoires accrédités selon la norme ISO/IEC 17025, tels que TÜV Rheinland et SGS, qui respectent des protocoles harmonisés et des méthodes d’analyse conformes à la législation européenne.

Quelle est la durée de validité d’un test EN 71-3 ?

La validité reste inchangée tant que la composition du matériau, le processus de fabrication ou les fournisseurs de matières premières ne changent pas. Toute modification nécessite une nouvelle évaluation.

Le respect de la norme EN 71-3 est-il également utile pour les produits qui ne sont pas destinés aux enfants ?

Oui. De nombreux fabricants appliquent également la norme EN 71-3 à des articles non classés comme jouets afin de démontrer un niveau élevé de sécurité chimique et d’accroître la transparence vis-à-vis des concepteurs et des opérateurs.

Nous souhaitions vous parler de

Recyclage du caoutchouc SBR : la transformation industrielle de Casei Eco-System
au cœur de la XXXVIe étape des « Cantieri della Transizione Ecologica »

La XXXVIe étape des « Cantieri della Transizione Ecologica » s’est déroulée hier au sein de notre usine de Molino dei Torti, transformant une journée de travail ordinaire en un moment d’échange, de témoignage et de mise en valeur de ce qui se passe quotidiennement sur nos lignes de production. Les invités ont été accueillis dès le matin dans nos locaux, où la visite de l’usine a commencé en les guidant pas à pas à travers les différents ateliers : du mélange des granulés de caoutchouc SBR recyclés aux étapes de pressage, de vulcanisation et de finition, jusqu’aux contrôles qualité qui garantissent la fiabilité de nos produits.

Dès les premiers instants, l’ambiance était celle des grandes occasions. La visite guidée a permis aux visiteurs d’observer de près le cœur de l’entreprise, en leur montrant à quel point la transformation industrielle du caoutchouc recyclé exige de la précision, des investissements, des compétences spécialisées et une organisation soucieuse du moindre détail. La présence de journalistes, de photographes et d’équipes de télévision a suscité un intérêt supplémentaire, permettant de mettre en valeur, à travers des images et des interviews, ce qui reste souvent caché derrière le produit fini.

Entretien de Legambiente avec le président Ciafani

Ecopneus : entretien avec le directeur général Carnimeo

Casei Eco-System : entretien avec M. Ferramini, directeur général

À l’issue de cette visite, la journée s’est poursuivie par une conférence de presse au cours de laquelle sont intervenus Stefano Ciafani (président national de Legambiente), Giuseppina Carnimeo (directrice générale d’Ecopneus), Alice De Marco (présidente de Legambiente Piémont et Vallée d’Aoste), Mario Campanella (maire de Molino dei Torti) et Marco Ferramini (administrateur unique de Casei Eco-System). Un moment de dialogue qui a mis en lumière la valeur de la filière et l’importance de la transformation industrielle dans le cadre du processus de recyclage. La matinée s’est ensuite terminée par un rafraîchissement convivial, où se sont entremêlés commentaires, impressions et nouvelles idées, dans une ambiance détendue propice aux échanges.

Casei Eco-System et son rôle dans la filière des pneus en fin de vie

Casei Eco-System ne s’occupe pas de la collecte directe des pneus usagés, mais de l’étape suivante : la transformation des granulés de caoutchouc SBR recyclés en produits techniques destinés à de nombreux secteurs. Notre cœur de métier réside dans les revêtements de sol en caoutchouc, utilisées dans le monde du sport — gymnases, centres de remise en forme, salles de sport à domicile et établissements scolaires — mais aussi dans les aires de jeux et les espaces de loisirs, où la sécurité et l’absorption des chocs sont essentielles. Parallèlement à ces solutions, nous développons avec beaucoup de succès le secteur des tapis antidérapants pour l’arrimage des charges, utilisés dans les transports et la logistique pour améliorer la stabilité des marchandises. La gamme est complétée par des produits destinés au bâtiment et aux infrastructures, qui améliorent le confort acoustique et réduisent les vibrations et les chocs, ainsi que par des applications pour le mobilier urbain et la sécurité, conçues pour rendre les parcs, les allées piétonnes et les espaces publics plus fonctionnels et plus résistants. Chaque produit est le fruit de procédés industriels éprouvés et en constante évolution, de contrôles qualité rigoureux et de l’expérience de notre équipe, le tout afin d’allier durabilité, performance, compétitivité et fiabilité à long terme.

Revue de presse : l’événement vu par les médias

Cette journée a bénéficié d’un large écho médiatique. Plusieurs journaux locaux, régionaux et nationaux ont consacré des articles à cette étape, contribuant ainsi à mettre en avant l’intérêt de cette initiative et le rôle industriel de notre entreprise. Voici la liste des publications parues à ce jour (susceptible d’évoluer !):

Legambiente – « Recyclage et valorisation des pneus usagés : l’usine Casei Eco-System figure parmi les « Chantiers de la transition écologique » »
Le communiqué officiel présentant cette étape et ses objectifs.

LIRE L’ARTICLE

Il Piccolo – « Casei Eco-System récompensée par Legambiente »
Un reportage détaillé sur la visite et les processus de production de l’entreprise.

LIRE L’ARTICLE

ANSA – « La région d’Alessandria, berceau du recyclage des pneus usagés »
Une contribution qui place cette étape dans la filière locale du caoutchouc recyclé.

LIRE L’ARTICLE

Alessandria24 – « État des lieux chez Casei Eco-System à Molino dei Torti »
Un dossier consacré à l’entreprise et au programme de la journée.

LIRE L’ARTICLE

EspansioneTV – Recueil de contenus
Rubrique multimédia regroupant des articles et des reportages télévisés sur ce thème.

LIRE L’ARTICLE

Nous souhaitions vous parler de

Le caoutchouc d’extérieur : choix pratiques, pose et entretien.

Lorsque l’on pense au revêtement des terrasses ou des jardins, on pense souvent au bois, à la pierre ou au grès. Mais ces dernières années, de plus en plus de personnes ont découvert une alternative intéressante : les revêtements de sol en caoutchouc pour l’extérieur.

Il s’agit de revêtements pratiques, sûrs et polyvalents qui transforment les espaces résidentiels en lieux de vie au quotidien. Le caoutchouc offre un confort de marche que les matériaux rigides ne possèdent pas, réduit les risques de glissade, résiste au soleil, à la pluie et au gel, et ne nécessite que très peu d’entretien. De plus, il procure une sensation d’isolation, en amortissant nos pas, ce qu’aucune autre alternative ne permet d’obtenir.

Dans ce guide, nous verrons pourquoi il est préférable d’opter pour le caoutchouc, où l’utiliser au mieux, les types les plus courants, ainsi que des conseils pour son installation et son entretien, avec quelques astuces pratiques concernant les produits que nous avons développés.

Pourquoi choisir le caoutchouc pour les sols extérieurs ?

Les raisons sont concrètes et quotidiennes :

1. Sécurité antidérapante : le caoutchouc conserve son adhérence même sur sol mouillé, ce qui limite le risque de chutes accidentelles.
2. Confort : plus souple que le carrelage ou le béton, on y marche avec agrément !
3. Résistance aux intempéries : il résiste au gel.
4. Drainage naturel : de nombreuses solutions sont conçues pour faciliter l’écoulement de l’eau.
5. Pose rapide : les dalles et les rouleaux s’installent sans travaux de démolition ni interventions invasives, même par-dessus le revêtement existant.
6. Entretien minimal : il suffit d’un peu d’eau et d’un peu d’effort pour la garder propre.

Conseil: dans les espaces résidentiels polyvalents tels que les cours ou les allées, les dalles en caoutchouc recyclé comme ECO-PAV allient résistance et facilité de pose.

Aire de jeux de la copropriété

Balcon avec revêtement de sol drainant

Où utiliser le caoutchouc dans les espaces résidentiels ?

Terrasses et balcons

Souvent sous-estimés, les terrasses et les balcons deviennent plus accueillants grâce à un revêtement qui réduit la chaleur estivale et améliore l’isolation.
Exemple: des solutions drainantes telles que ECO-ROOF évitent la stagnation de l’eau et protègent la membrane d’étanchéité sous-jacente.

Jardins et allées

Le principal problème dans les jardins, c’est la boue après la pluie. Grâce au caoutchouc, les allées restent praticables et sûres.
Exemple: les modules ECO-PAV permettent de réaliser des revêtements stables sur les chemins.

Espaces bien-être

Un mode de vie sain et le souci de rester en forme nécessitent un espace adapté à votre routine sportive quotidienne.
Exemple: tapis drainants tels que ECO-GYM ou ECO-GYM TOP sont spécialement conçus pour une utilisation sportive.

Espaces de jeux à domicile

Les enfants ont besoin de surfaces sûres et confortables. Un revêtement de sol adapté leur permet de jouer en toute sécurité.
Exemple: le carrelage ECO-SOFT sont conçues pour les aires de jeux en plein air.

Salle de sport à domicile et dans le garage

Beaucoup transforment leur garage ou leur porche en salle de sport à domicile. Le caoutchouc protège le sol et amortit les chocs.
Exemple: les modèles ECO-GYM et ECO-GYM TOP sont spécialement conçus pour une utilisation avec des appareils de musculation et des haltères ; pour les grandes surfaces, les rouleaux ECO-GYM ROLL permettent de réduire le nombre de raccords.

Comment poser un revêtement de sol en caoutchouc

Une installation bien réalisée vous évitera des problèmes pendant des années. Avant de commencer, vérifiez que l’espace est dégagé de tout obstacle et que le sol est régulier : le résultat final dépend à 80 % de la préparation. Faire appel à un professionnel pour une installation « dans les règles de l’art » est toujours la solution recommandée ! Mais si vous souhaitez réaliser ce travail vous-même, procédez comme suit :

Préparez la base

Le support doit être solide, plat et propre. Sur du béton ou du carrelage, éliminez la poussière, les résidus de colle, de peinture ou de cire ; sur les chapes fraîches, attendez qu’elles soient complètement sèches. Si vous travaillez sur de la terre ou du gravier, réalisez d’abord une couche de base solide et nivelée pour éviter tout affaissement. Un passage d’aspirateur ou un soufflage avant la pose fait toute la différence.

Vérifiez les pentes

L’eau doit s’écouler vers les grilles et les regards sans stagner. Vérifiez le sens de la pente (même à l’aide d’un simple seau d’eau) et veillez à ne pas obstruer les évacuations: lorsque vous découpez les modules au niveau des grilles, laissez une marge suffisante pour permettre l’écoulement.

Choisissez le mode de pose

• À sec (pose libre) si la zone est à l’abri, s’il s’agit d’un passage courant ou si vous souhaitez pouvoir réaménager la surface à l’avenir.
• N’utilisez l’adhésif que dans les zones très fréquentées, sur les rampes, dans les zones exposées au vent ou là où des fixations périmétriques sont nécessaires. Appliquez l’adhésif adapté à un usage extérieur en respectant les délais d’ouverture indiqués par le fabricant.

Découpez avec précision

Utilisez un cutter muni d’une lame neuve et une règle métallique : mieux vaut effectuer plusieurs passages légers qu’une seule coupe profonde. Approchez-vous progressivement des murs, des colonnes et des canalisations afin d’obtenir des joints nets et bien ajustés. Pour les épaisseurs importantes, il est préférable d’utiliser des outils de coupe motorisés.

Finissez les bords

Délimitez le périmètre à l’aide de profilés ( tels que ECO-BORDER) : ils réduisent le risque de trébucher, protègent les bords des modules et confèrent un aspect plus professionnel.

Terrain de sport équipé d’une protection

Petite aire de jeux privée

Entretien : simple et rapide

Le caoutchouc nécessite peu d’entretien, mais un entretien régulier. Un entretien simple permet de préserver son aspect et ses performances au fil du temps.

Nettoyage courant

Pour les salissures quotidiennes, de l’eau et un détergent neutre suffisent. Pour les salissures « tenaces », utilisez une brosse à poils souples. Évitez les solvants agressifs ou l’eau de Javel : ils ne sont pas nécessaires et pourraient ternir la surface.

Résidus organiques

Les feuilles, la terre et le pollen retiennent l’humidité et laissent des traces. Enlevez-les régulièrement (à l’aide d’un souffleur ou d’un balai à poils souples), surtout après la pluie et en automne, afin d’éviter l’apparition de dépôts verts et de taches.

Contrôle périodique

À chaque changement de saison, effectuez une inspection : vérifiez les raccords, les bordures et les points de jonction. Si une plaque est très usée ou endommagée, remplacez uniquement celle-ci: c’est l’avantage des systèmes modulaires.

Nettoyeur haute pression

Vous pouvez l’utiliser, mais à basse pression et en restant à distance de la surface. Procédez par passages réguliers, sans trop insister sur un même endroit afin de ne pas soulever les bords.

Foire aux questions

Peut-on l’installer sur un sol existant ?
Oui, à condition que le support soit stable et régulier. ECO-ROOF, par exemple, se pose facilement même sur des terrasses carrelées.

Le caoutchouc est-il sans danger pour les enfants ?
Oui : les dalles ECO-SOFT ont été spécialement conçues pour réduire les risques dans les aires de jeux.

Résiste-t-il au gel et à la pluie ?
Oui : les revêtements de sol en caoutchouc recyclé conservent leurs performances même dans des climats rigoureux et humides.

Quelle est la durée de vie d’un revêtement de sol en caoutchouc destiné à un usage extérieur ?
Il n’est pas possible de donner une réponse précise, car de nombreux facteurs influent sur sa durée de vie, mais avec un entretien régulier, il peut durer plusieurs années sans perdre de ses fonctionnalités.

Le revêtement de sol en caoutchouc pour l’extérieur est un choix moderne et judicieux : pratique, sûr et capable de transformer terrasses, jardins, piscines et aires de jeux en espaces confortables et durables.

En résumé :

• terrasses et balcons → TOIT VERT
• jardins et allées → ECO-PAV
• au bord de la piscine → ECO-HOLMAT
• aires de jeux → ECO-SOFT
• Accueil/Salle de sport à domicile → ECO-GYM, ECO-GYM TOP, ECO-GYM ROLL

Une solution simple pour rendre votre maison plus sûre, plus agréable à vivre et plus durable, avec la qualité « Made in Italy » de Casei Eco-System.

Qu’est-ce que la norme EN 14877:2013 ?

La norme EN 14877:2013 est la norme technique européenne qui définit les exigences en matière de performances, de sécurité et de durabilité des revêtements de sol synthétiques destinés à l’athlétisme et aux espaces polyvalents. Elle établit des critères objectifs pour évaluer les matériaux et les systèmes multicouches, tant du point de vue des performances que de celui de la protection des utilisateurs.

Quelles sont les exigences de la norme EN 14877:2013 ?

La norme EN 14877:2013 prévoit une série d’essais rigoureux sur les produits, parmi lesquels :

• Absorption des chocs : un élément essentiel pour la sécurité des athlètes.
• Résistance à l’abrasion et aux chocs : pour garantir une longue durée de vie, même en cas d’utilisation intensive.
• Propriétés antidérapantes : testées aussi bien sur des surfaces sèches que mouillées, pour garantir la sécurité en toutes circonstances.
• Stabilité des performances : les surfaces doivent conserver leurs caractéristiques même après des cycles de vieillissement accéléré.

Les matériaux conformes sont ainsi reconnus pour leur fiabilité à long terme, leur qualité de fabrication et le confort qu’ils offrent aux utilisateurs.

Absorption des chocs : pourquoi est-ce essentiel ?

L’absorption des chocs correspond à la capacité du revêtement de sol à « amortir » l’impact généré par le poids et les mouvements des athlètes lors de la course, du saut ou d’autres activités. Ce paramètre est essentiel pour la sécurité et le bien-être des utilisateurs, car il réduit le risque de traumatismes articulaires et musculaires.
Sur les revêtements conformes à la norme EN 14877:2013, l’absorption des chocs est mesurée à l’aide de tests spécifiques, qui simulent l’impact réel d’un athlète sur la piste. Une valeur adéquate garantit non seulement une protection physique, mais également un meilleur confort lors d’une utilisation prolongée du revêtement.

Que sont les « spikes » ?

Lorsqu’on parle de revêtements sportifs, notamment pour l’athlétisme, il est essentiel d’évaluer la résistance à l’abrasion et la résistance aux crampons.
Mais qu’entend-on par « crampons » ? Dans le jargon technique sportif, les pointes sont les pointes métalliques situées sous les chaussures d’athlétisme, utilisées par les athlètes pour améliorer l’adhérence sur les pistes et les plates-formes. Ces pointes, souvent très acérées et résistantes, peuvent soumettre le revêtement à des sollicitations particulièrement intenses et localisées lors de la course, du saut ou du sprint.

La résistance aux crampons mesure donc la capacité de la surface à supporter, dans le temps, l’action répétée des crampons sans subir de dommages significatifs tels que des perforations, des déchirures ou une usure accélérée. Une bonne résistance aux crampons est essentielle pour préserver l’intégrité du revêtement, garantir la sécurité des athlètes et prolonger la durée de vie de l’installation sportive.

En résumé, les tests de résistance aux crampons simulent l’utilisation réelle des chaussures à crampons sur les pistes d’athlétisme, offrant ainsi des garanties concrètes tant en termes de durabilité que de performances.

Propriétés antidérapantes : la sécurité en toutes circonstances

Les propriétés antidérapantes d’une surface sportive sont essentielles pour prévenir les chutes et les blessures, en particulier dans les disciplines où la vitesse, les changements de direction et les conditions météorologiques peuvent accroître le risque de glissade.
La norme EN 14877:2013 prévoit des essais aussi bien sur surface sèche que mouillée, en simulant la pluie ou l’humidité, afin de s’assurer que le revêtement conserve en permanence des niveaux d’adhérence adéquats. Un bon indice de résistance au glissement protège tous les utilisateurs, des professionnels aux élèves, dans toutes les situations d’utilisation.

Stabilité des performances dans le temps : l’essai de vieillissement accéléré

Un revêtement sportif ne doit pas seulement être performant dès sa pose, mais également conserver ses caractéristiques au fil du temps, même après des années d’utilisation et d’exposition au soleil, à la pluie, au gel et aux variations de température.
La stabilité des performances est vérifiée au moyen de tests de vieillissement accéléré : le matériau est soumis en laboratoire à des conditions environnementales extrêmes, puis les résultats sont évalués.
Seules les surfaces qui réussissent ces tests sont considérées comme véritablement fiables et durables, conformément à la norme EN 14877:2013.

Un exemple concret : ECO-SPORT ROLL

ECO-SPORT ROLL est une sous-couche technique en caoutchouc recyclé issu de pneus en fin de vie, spécialement conçue pour être utilisée sur les pistes d’athlétisme en tant que première couche du système multicouche de type « sandwich ». Dans cette configuration, le rouleau est posé sur des supports rigides, puis recouvert de résines polyuréthanes spécifiques, formant ainsi la structure complète du revêtement sportif.
Afin de garantir la conformité totale aux exigences de la norme EN 14877:2013, ECO-SPORT ROLL est soumis à l’ensemble des essais prévus par cette norme au sein même de ce système composite, c’est-à-dire en tant qu’élément clé d’une piste d’athlétisme réalisée selon les techniques de construction les plus avancées.
Le fait d’avoir passé ces tests avec succès atteste de son efficacité en termes de performances, de sécurité et de durabilité, ce qui en fait le choix idéal pour tous ceux qui recherchent une chape fiable et innovante.
Ce produit, en plus de garantir performance et sécurité, constitue également un choix durable : sur demande, il peut être fourni avec la certification REMADE®, qui atteste de la présence et de la traçabilité de matériaux recyclés selon des critères objectifs, conformément aux critères environnementaux minimaux (CAM) exigés dans les appels d’offres publics et dans le cadre des marchés publics écologiques.

Souhaitez-vous en savoir plus ? Découvrez ECO-SPORT ROLL et ses applications sur les pistes d’athlétisme

Pourquoi choisir un revêtement conforme à la norme EN 14877:2013 ?

Choisir des revêtements de sol conformes à la norme EN 14877:2013, c’est opter pour des solutions :

• Testés pour garantir sécurité et confort,
• Durables et performantes même après plusieurs années d’utilisation,
• Facilement intégrables dans les cahiers des charges techniques publics et privés,
• Veillez à leur durabilité, en particulier si elles sont certifiées REMADE®.

FAQ – EN 14877:2013 : questions fréquentes

Qu’est-ce que la norme EN 14877:2013 ?

Il s’agit de la norme européenne qui définit les caractéristiques minimales requises pour les revêtements sportifs synthétiques destinés principalement à l’athlétisme.

En quoi consiste la conformité à la norme EN 14877:2013 ?

La conformité est vérifiée au moyen d’essais en laboratoire qui évaluent l’absorption des chocs, la résistance à l’abrasion et aux chocs ponctuels, les propriétés antidérapantes et le maintien des performances après vieillissement.

Quels sont les avantages pour ceux qui choisissent un revêtement conforme à cette norme ?

Une sécurité accrue pour les utilisateurs, une durabilité éprouvée, une gestion simplifiée dans le cadre des appels d’offres publics et une mise en valeur du complexe sportif.

Quel rôle joue la durabilité dans le choix des revêtements sportifs ?

Choisir des produits tels que l’ECO-SPORT ROLL, en caoutchouc recyclé et certifiables REMADE®, c’est allier hautes performances techniques, respect de l’environnement et conformité aux CAM.

ECO-SPORT ROLL est-il conforme à la norme EN 14877:2013 ?

Oui, ECO-SPORT ROLL a été testé conformément aux critères de la norme et respecte toutes les exigences prévues par celle-ci.

— FAQ sur le schéma JSON-LD —

Sommaire :

Nos produits vous intéressent-ils ?

Pneus usagés : un défi environnemental mondial

Chaque année, des millions de pneus en fin de vie sont mis au rebut, ce qui a un impact environnemental considérable. Ces déchets, s’ils ne sont pas gérés correctement, s’accumulent dans des décharges ou sont abandonnés dans la nature, où ils mettent plus d’un siècle à se dégrader (source : Plastic Free Onlus). Dans certaines conditions extrêmes, on parle même de 2 000 ans avant qu’un pneu ne se décompose complètement (source : South Carolina Department of Natural Resources).

Entre-temps, cependant, ils libèrent progressivement des substances toxiques — métaux lourds, hydrocarbures et autres composés chimiques — qui polluent les sols, les nappes phréatiques et même l’atmosphère. Il s’agit d’un phénomène encore trop sous-estimé, mais qui constitue l’une des urgences environnementales mondiales les plus persistantes.

Recyclage des pneus en fin de vie : matériaux récupérés et développement durable

Le recyclage des pneus en fin de vie constitue aujourd’hui une alternative concrète et durable à l’abandon ou à l’incinération. En Italie, le consortium Ecopneus a mis au point un modèle exemplaire qui permet de transformer les pneus usagés en ressources utiles pour de nouvelles filières de production.

Au cours du processus de traitement, trois matières principales sont récupérées :

• Caoutchouc (jusqu’à 80 %), sous forme de granulés, de poudre ou de caoutchouc broyé
• L’acier, qui est réutilisé dans l’industrie métallurgique
• Fibres textiles, utilisées comme matériau isolant ou comme combustible alternatif

Avantages techniques du caoutchouc recyclé pour l’industrie

Le caoutchouc recyclé est bien plus qu’un simple sous-produit. Grâce à ses caractéristiques techniques, il se prête à un large éventail d’applications industrielles et urbaines. Ses propriétés comprennent :

• Élasticité: elle absorbe efficacement les chocs, ce qui la rend idéale pour les sols amortissants pour aires de jeux, tels que ceux utilisés dans les parcs ou les gymnases
• Résistance aux intempéries: ses performances restent inchangées au fil du temps, même sous la pluie, le gel ou un ensoleillement intense
• Isolation acoustique: elle réduit la transmission du bruit, améliorant ainsi le confort dans les environnements urbains ou industriels
• Capacité de drainage: facilite l’écoulement de l’eau, évitant ainsi la formation de flaques sur des surfaces telles que les pistes cyclables ou les espaces publics
• Durabilité et entretien minimal: un investissement qui s’avère rentable à long terme, tant en termes de durabilité que de coûts d’exploitation

Cette combinaison de caractéristiques techniques et d’avantages économiques fait du caoutchouc recyclé une solution de plus en plus plébiscitée par les concepteurs, les entreprises et les administrations publiques.

Applications du caoutchouc recyclé dans les secteurs B2B

Les applications du caoutchouc recyclé sont de plus en plus répandues et polyvalentes, notamment dans le secteur B2B. Sa polyvalence le rend idéal pour les environnements soumis à une forte usure ou nécessitant des spécifications techniques avancées. Voici quelques exemples concrets :

• Aires de jeux publiques →: revêtements de sol conformes à la norme EN 1177, garantissant la sécurité en cas de chute
• Installations sportives et centres de remise en forme →: revêtements de sol amortissants alliant résistance, adhérence et absorption des chocs
• Espaces urbains →: mobilier urbain, bornes de voirie, bancs et jardinières.
• Secteur de la logistique →: systèmes antidérapants pour le transport de marchandises, tapis anti-vibrations, blocs de fixation
• Produits techniques sur mesure →: éléments sur mesure pour l’industrie.

Dans tous ces cas, le caoutchouc recyclé constitue un choix judicieux, tant sur le plan environnemental que fonctionnel.

FAQ sur les applications du caoutchouc recyclé

Quelles sont les principales applications du caoutchouc recyclé ?

Le caoutchouc recyclé est utilisé dans les aires de jeux, les installations sportives, les espaces urbains, la logistique industrielle et les produits techniques sur mesure. Il s’agit d’une solution polyvalente répondant à de nombreux besoins dans le secteur B2B.

Quels avantages le caoutchouc recyclé présente-t-il par rapport à d’autres matériaux ?

Elle offre une excellente élasticité, une bonne résistance aux intempéries, une isolation acoustique et une bonne capacité de drainage. De plus, elle est écologique, nécessite peu d’entretien et permet de réaliser des économies à long terme.

Est-il possible de personnaliser les solutions en caoutchouc recyclé ?

Oui, de nombreuses entreprises proposent des solutions sur mesure, adaptables à des besoins spécifiques dans les domaines industriel, urbain ou logistique. La flexibilité de conception est l’un des atouts du caoutchouc recyclé.

Comment un pneu en fin de vie (PFU) est-il recyclé ?

Après le broyage, le pneu est séparé en ses principaux composants : caoutchouc, acier et fibres textiles. Chaque matériau est acheminé vers un processus de valorisation spécifique.

Quelle quantité de caoutchouc récupère-t-on à partir d’un pneu ?

En moyenne, on peut récupérer jusqu’à 80 % de caoutchouc à partir d’un pneu usagé. Celui-ci est transformé en granulés, en poudre ou en caoutchouc broyé, destinés à être réutilisés dans de nouvelles applications industrielles.

La certification des matériaux recyclés est aujourd’hui une condition indispensable pour participer aux appels d’offres publics et démontrer la véritable durabilité des produits. À compter du 6 décembre 2022, avec l’entrée en vigueur du décret ministériel du 23 juin 2022, les auto-déclarations ne suffisent plus : la certification par un organisme tiers accrédité est désormais requise.
C’est pourquoi, chez Casei Eco-System, nous avons adopté REMADE®, un système de certification environnementale accrédité et reconnu par le ministère de l’Environnement comme preuve de conformité aux CAM.

REMADE® : la certification des matériaux recyclés reconnue par les CAM

REMADE® vérifie, conformément à la norme UNI CEI EN ISO/IEC 17065, le pourcentage de matériaux recyclés ou de sous-produits présents dans un produit semi-fini ou fini. Le certificat, délivré par un organisme tiers indépendant, est officiellement reconnu pour attester la conformité aux critères environnementaux minimaux.

Avantages de la certification des matériaux recyclés avec REMADE®

• Transparence concernant la teneur en matières recyclées et l’origine des matières premières.
• Faciliter l’accès aux marchés publics et aux marchés publics écologiques →.
• Une crédibilité commerciale accrue auprès des clients B2B et de l’administration publique.
• Conformité aux exigences CAM applicables grâce à une certification par un organisme tiers.

Nos produits certifiés REMADE®

Tous fabriqués à partir de caoutchouc recyclé issu de pneus en fin de vie (PFU) dont la filière est traçable :

Gamme ECO-FUN

ECO-SOFT >: dalles de protection pour aires de jeux conformes à la norme EN 1177Découvrez les détails →

Gamme ECO-WELLNESS

ECO-GYM > Sol en caoutchouc pour salle de sport à grain moyen, en caoutchouc recyclé Découvrez les détails →

ECO-GYM TOP > Sol en caoutchouc pour salle de sport à grain fin, en caoutchouc recyclé Découvrez les détails →

ECO-GYM ROLL > Sol en caoutchouc pour salle de sport en rouleaux Découvrez les détails →

ECO-SPORT ROLL > Couche de base pour pistes d’athlétisme Découvrez les détails →

REMADE® et CAM : un lien direct

REMADE® est l’outil le plus fiable pour répondre aux exigences des CAM: il certifie la quantité de matériaux recyclés, la traçabilité de la filière et l’absence de déclarations sur l’honneur non vérifiées. Pour un aperçu complet du cadre réglementaire, vous pouvez consulter notre guide sur les CAM et la certification des matériaux recyclés.

L’histoire de REMADE® et la création de la Fondation

Créée en 2009 sous le nom de ReMade in Italy, la marque est devenue en 2013 le premier référentiel italien accrédité pour la certification des matériaux recyclés. En 2024, sous l’égide du CONAI, elle se transforme en Fondation ReMade® – Entreprise sociale, un centre de compétence national qui accompagne les entreprises et l’administration publique dans la mise en œuvre opérationnelle des marchés publics écologiques (GPP) et dans la promotion de l’économie circulaire.

Nous avons choisi REMADE® afin d’offrir à nos clients une garantie environnementale solide, transparente et reconnue. Sur le marché public et dans les filières de construction durables, la certification des matériaux recyclés n’est plus une option : c’est une exigence de sérieux professionnel.

Vous trouverez plus de détails sur ce programme sur le site officiel remadeinitaly.it

FAQ – Certification des matériaux recyclés et REMADE®

Qu’est-ce que la certification des matériaux recyclés ?

Il s’agit d’une attestation formelle, délivrée par un organisme tiers accrédité, qui certifie le pourcentage de matériaux recyclés contenus dans un produit, un produit semi-fini ou une matière première. Elle inclut également la traçabilité de la chaîne d’approvisionnement et la conformité aux exigences environnementales requises, par exemple par les CAM.

Qui est habilité à délivrer une certification reconnue pour les matériaux recyclés ?

Uniquement des organismes tiers accrédités par des organismes tels qu’Accredia ou leurs équivalents européens. REMADE® est un système de certification reconnu par le ministère de l’Environnement et accrédité conformément à la norme UNI CEI EN ISO/IEC 17065.

La certification REMADE® est-elle obligatoire ?

Elle n’est pas obligatoire en soi, mais elle devient nécessaire si l’on souhaite participer à des appels d’offres publics exigeant la conformité aux CAM. Dans ces cas-là, la certification REMADE® est l’un des outils reconnus pour attester de la teneur en matériaux recyclés, en remplacement de l’autodéclaration qui n’est plus admise depuis le 6 décembre 2022.

En quoi REMADE® se distingue-t-il des autres systèmes de certification ?

REMADE® est un référentiel multisectoriel, applicable à divers matériaux (caoutchouc, plastique, métaux, textiles, etc.), qui garantit la transparence et la traçabilité de l’ensemble du processus de production. Il s’agit de l’un des référentiels les plus répandus en Italie pour la certification des produits destinés aux marchés publics.

Où puis-je trouver la liste des produits certifiés REMADE® ?

La liste mise à jour des produits certifiés REMADE® est disponible sur le site officiel www.remade.it, dans la rubrique consacrée aux produits et aux entreprises certifiés.

Lorsqu’il est question de marchés publics et de développement durable, l’une des demandes les plus fréquentes que nous recevons dans nos bureaux est la suivante : « Disposez-vous de la certification CAM ? »

Une question qui revient souvent, mais qui découle d’un malentendu : il n’existe pas de véritable « certification CAM ». Les critères environnementaux minimaux (CAM) ne constituent ni un certificat ni un label, mais un ensemble d’exigences techniques et environnementales définies par la réglementation italienne afin de rendre les marchés publics plus durables.

Pour démontrer la conformité aux CAM, il convient de présenter les éléments de preuve prévus par le critère applicable, qui peuvent inclure des certifications délivrées par des organismes tiers accrédités. Dans cet article, nous vous expliquons en quoi consistent les CAM, à quels secteurs ils s’appliquent et quelles certifications permettent d’attester la teneur en matériaux recyclés.

Pourquoi les critères environnementaux minimaux sont-ils obligatoires dans les marchés publics ?

L’article 57, alinéa 2, du décret législatif n° 36/2023 prévoit l’intégration des spécifications techniques et des clauses contractuelles figurant dans les CAM applicables dans la documentation relative au projet et à l’appel d’offres. Pour le secteur du bâtiment, la référence est l’arrêté ministériel du 23 juin 2022, publié au Journal officiel n° 183 du 6 août 2022.

• Objectif : réduire les impacts environnementaux tout au long du cycle de vie de l’ouvrage.
• Domaine d’application : conception, constructions neuves, rénovations, entretien et produits de construction, dans les limites définies par le CAM applicable.

Consultez le décret au Journal officiel →
Consultez les CAM en vigueur sur le site du MASE →

Domaines d’application des CAM

Les CAM sont utilisés pour différentes catégories de travaux, de produits et de services. Parmi les domaines les plus importants, on peut citer :

Déclaration sur l’honneur et contrôles de conformité

Une simple déclaration sur l’honneur du fabricant ne suffit pas lorsque le CAM applicable exige une certification, un rapport d’essai ou toute autre attestation délivrée par un organisme d’évaluation de la conformité. La documentation doit correspondre exactement au produit proposé et aux exigences indiquées dans le cahier des charges.

• Vérifiez quelle CAM et quel critère spécifique s’appliquent à la fourniture.
• Vérifiez les moyens d’essai autorisés par le décret et le cahier des charges.
• Demander les certificats et rapports d’essai en cours de validité, relatifs au produit proposé.

Certifications attestant la teneur en matériaux recyclés

Le moyen d’essai doit être choisi en fonction du CAM et du matériau concerné. Parmi les méthodes mentionnées dans les différents CAM ou utilisées pour attester la teneur en matériaux recyclés, on trouve notamment :

L’une des certifications les plus répandues en Italie est REMADE®, qui vérifie la proportion de matériaux recyclés ou de sous-produits ainsi que la traçabilité de la filière. C’est en raison de ces caractéristiques que Casei Eco-System a choisi ce référentiel pour certains de ses produits.

Consultez le site officiel de REMADE® →

Nos produits certifiés REMADE®

• ECO-FUN →: sols amortissants pour aires de jeux.
• ECO-WELLNESS →: sol en caoutchouc pour salles de sport et centres de remise en forme.

Ces deux gammes comprennent des produits dont la teneur en matériaux recyclés est vérifiée et traçable. La conformité à chaque appel d’offres doit toutefois être évaluée au regard du CAM, des critères et des documents requis par le cahier des charges.

Il est donc inapproprié de parler de manière générique de « certification CAM ». Toute personne participant à des appels d’offres publics ou fournissant des matériaux à l’administration publique doit être en mesure de présenter des documents conformes aux critères applicables et délivrés par les organismes prévus par le décret.

En savoir plus sur la certification REMADE® choisie par Casei →

FAQ sur les critères environnementaux minimaux

En bref, qu’est-ce que les CAM ?

Il s’agit d’exigences environnementales que les pouvoirs adjudicateurs doivent intégrer dans le dossier d’appel d’offres lorsqu’il existe un CAM applicable, conformément aux dispositions du Code des marchés publics.

Quels produits doivent s’y conformer ?

Les produits, travaux et services relevant des catégories régies par les décrets CAM, lorsqu’ils font l’objet d’une procédure publique à laquelle s’applique le critère correspondant.

Une simple déclaration sur l’honneur suffit-elle ?

Pas lorsque le critère exige une certification ou un rapport d’essai établi par un organisme tiers. Il convient de vérifier avec soin les moyens de preuve admis par le CAM et le cahier des charges.

Quelle certification peut-on utiliser pour le caoutchouc recyclé ?

REMADE® permet de certifier la teneur en matériaux recyclés ou en sous-produits, ainsi que la traçabilité de la filière. Sa conformité doit être vérifiée au regard du CAM spécifique et des exigences de l’appel d’offres.

Comment vérifier si un produit est conforme ?

Il convient de vérifier la validité du certificat ou du rapport d’essai, l’accréditation de l’organisme, l’identification précise du produit et le pourcentage minimal requis par le critère applicable.

La sécurité des revêtements de sol antichoc est un aspect essentiel dans les aires de jeux et les parcs de jeux, où il convient de prendre en compte le risque de chute depuis les équipements d’aire de jeux. La norme UNI EN 1177 définit des méthodes d’essai permettant d’évaluer la capacité d’amortissement des revêtements de sol et de déterminer la hauteur de chute critique à l’aide du test HIC.

Dans ce guide, nous verrons ce que signifie le test HIC, comment il est réalisé et comment interpréter les résultats pour choisir un revêtement destiné aux aires de jeux.

Qu’est-ce que le test HIC et pourquoi est-il important ?

Le HIC, acronyme de « Head Injury Criterion », est un paramètre calculé à partir de la décélération enregistrée lors de l’impact d’une tête d’essai instrumentée sur la surface.

• Plus la valeur HIC augmente, plus la gravité de l’impact mesurée lors de l’essai est élevée.
• La norme EN 1177 utilise l’indice HIC 1000 comme limite supérieure d’acceptabilité.
• La norme prend également en compte le pic d’accélération gmax 200.

Ces paramètres servent à classer les performances de la surface dans les conditions d’essai. Ils n’éliminent pas le risque de blessures et doivent être évalués en tenant compte de la conception, de l’installation et de l’entretien adéquats de l’aire de jeux.

Hauteur de chute critique

La hauteur de chute critique correspond au résultat de l’essai utilisé pour définir le domaine d’utilisation de la surface. Elle est déterminée en tenant compte des hauteurs auxquelles les limites HIC 1000 et gmax 200 sont atteintes, conformément à la méthode prévue par la norme.

• Cela permet de comparer les performances du revêtement de sol à la hauteur de chute libre de l’équipement.
• Aidez les concepteurs et les gestionnaires à identifier une surface offrant une capacité d’atténuation adaptée à la zone concernée.

Norme UNI EN 1177 et exigences relatives aux essais

La norme UNI EN 1177 transpose la norme européenne relative aux revêtements de sol pour aires de jeux dotés de propriétés d’atténuation des chocs. L’édition européenne mise à jour est la norme EN 1177:2018+A1:2023; pour connaître l’édition nationale applicable exacte, il est toujours recommandé de consulter le catalogue UNI et le dossier contractuel du projet.

Les points essentiels sont les suivants :

• Calcul de l’HIC : procédure instrumentale permettant d’évaluer la gravité de l’impact.
• HIC maximal 1 000 : limite utilisée pour l’évaluation de la surface.
• gmax maximal 200 : limite relative au pic d’accélération.
• Méthode 1 : détermination de la hauteur de chute critique de la surface.
• Méthode 2 : essai sur site visant à vérifier les performances de la surface installée à l’endroit et au moment de la mesure, sans déterminer la hauteur critique.

Comment réalise-t-on un test HIC ?

Ce test nécessite un équipement spécifique et du personnel qualifié. Les éléments principaux sont les suivants :

1. Banc d’essai instrumenté : équipé d’accéléromètres pour enregistrer l’impact.
2. Système d’acquisition de données : il traite l’accélération, la valeur HIC et le gmax.
3. Surface à examiner : échantillon de laboratoire ou revêtement de sol posé, selon la méthode utilisée.

Déroulement de l’épreuve

1. Préparation de l’échantillon ou identification des emplacements d’essai sur site.
2. Libération de la tête instrumentée à partir de hauteurs définies.
3. Enregistrement de la courbe d’accélération lors de l’impact.
4. Calcul des valeurs HIC et gmax.
5. Détermination de la hauteur de chute critique, lorsque la méthode n° 1 est appliquée.

Interprétation des résultats dans les aires de jeux

• HIC ≤ 1 000 et gmax ≤ 200 : la surface répond aux deux critères dans les conditions et à la hauteur prises en compte lors de l’essai.
• Dépassement de l’une des deux limites : la hauteur prise en compte ne s’inscrit pas dans la plage de performances déterminée par l’essai.

La hauteur de chute critique indiquée pour la surface doit être au moins égale à la hauteur de chute libre de l’équipement prévu dans la zone d’impact. Il est par ailleurs nécessaire de respecter les consignes du fabricant concernant l’épaisseur, le support, la pose et l’entretien.

Test HIC dans le Casei Eco-System

Casei Eco-System recourt à des essais HIC sur ses produits afin de contrôler la constance des performances des sols amortissants pour aires de jeux tels que ECO-SOFT →. Ces contrôles internes contribuent à la maîtrise du processus de production ; la documentation requise pour un projet spécifique doit toutefois être évaluée en fonction de la fourniture, de la configuration et des conditions applicables.

Le test HIC constitue donc un outil technique important pour choisir et contrôler les revêtements de sol amortissants destinés aux aires de jeux. Le résultat doit être interprété dans le contexte de l’ensemble du projet, en tenant compte de la hauteur des équipements, de leur installation correcte ainsi que des opérations d’inspection et d’entretien.

Un nettoyage et un entretien adéquats des sols de la salle de sport contribuent à préserver leur hygiène, leur aspect et leur durée de vie. Les sols amortissants en caoutchouc recyclé sont conçus pour résister à l’usure et aux chocs, mais nécessitent un entretien régulier et des produits adaptés à ce matériau.

Ce guide rassemble des conseils pratiques pour le nettoyage des revêtements de sol en caoutchouc, qu’ils se présentent sous forme de rouleaux ou de dalles. Avant de commencer, il est toutefois nécessaire de consulter les instructions spécifiques du fabricant et de vérifier la compatibilité des produits nettoyants.

Nettoyage général des sols de la salle de sport

La procédure varie en partie selon que le revêtement de sol est fourni en rouleaux ou en dalles.

Revêtements de sol en rouleaux

1. Enlevez les salissures superficielles : utilisez un aspirateur ou un balai à poils souples pour éliminer la poussière et la saleté.
2. Nettoyer à l’aide d’une serpillière en microfibre : utilisez de l’eau et un produit nettoyant au pH neutre adapté, en respectant les proportions de dilution indiquées par le fabricant.
3. Évitez les excès d’eau : utilisez une serpillière bien essorée et veillez à ce que l’eau ne stagne pas le long des bords ou sous le revêtement de sol.

Sols en dalles

1. Passez l’aspirateur sur les joints : concentrez-vous sur les joints, où la poussière et la saleté peuvent s’accumuler.
2. Nettoyez la surface : utilisez une serpillière en microfibre légèrement humide et un produit nettoyant doux au pH neutre.
3. Vérifiez les joints : éliminez les éventuels dépôts à l’aide d’une brosse douce, en veillant à ne pas saturer les joints d’eau.

L’importance de la granulométrie dans le nettoyage

La granulométrie du caoutchouc recyclé influe sur la texture de la surface et, par conséquent, sur la manière dont le revêtement retient ou laisse apparaître la poussière et les taches.

Granulométrie ultrafine

Les surfaces réalisées avec des granulés ultrafins, telles que ECO-GYM TOP →, sont plus lisses et facilitent le passage de la serpillière. Cette surface uniforme peut toutefois rendre certaines taches plus visibles, ce qui nécessite un nettoyage régulier.

Granulométrie moyenne

Les revêtements de sol à grain moyen, tels que ECO-GYM →, présentent une texture plus marquée. Lors du nettoyage, il est donc important d’éliminer soigneusement les salissures de la surface et des joints éventuels.

Routine de nettoyage recommandée

Gestion des situations particulières

Taches tenaces

• Commencez par éliminer les salissures superficielles.
• Appliquez un produit nettoyant adapté en respectant les consignes de dilution et d’application fournies par le fabricant.
• Frottez délicatement avec un chiffon ou une brosse à poils souples.
• Éliminez les résidus sans laisser de traces et laissez sécher complètement.

Taches d’huile

Intervenez rapidement à l’aide d’un produit doux, adapté à l’élimination des huiles et compatible avec le caoutchouc. Évitez les solvants et les dégraissants industriels agressifs, qui peuvent endommager la surface.

Produits d’entretien : recommandations et précautions

Ce qu’il faut éviter

• Solvants, produits fortement acides ou substances dont la compatibilité avec le caoutchouc n’est pas confirmée.
• Produits nettoyants fortement alcalins ou dégraissants industriels agressifs.
• Produits à base de cire, susceptibles de modifier l’adhérence et de rendre la surface glissante.
• Quantités excessives d’eau ou accumulations d’eau dans les joints et sous le revêtement de sol.

Produits recommandés

Privilégiez les nettoyants doux au pH neutre, formulés ou déclarés compatibles avec les revêtements de sol en caoutchouc. Respectez toujours le dosage, le temps de contact et les modalités de rinçage indiqués par le fabricant du nettoyant et du revêtement de sol.

Testez d’abord le produit nettoyant

Avant de traiter l’ensemble de la surface, testez le produit dilué sur une petite zone peu visible. Vérifiez qu’il ne provoque pas de décoloration, d’altération ou de résidus glissants.

Foire aux questions

Puis-je utiliser de l’eau de Javel sur les sols en caoutchouc ?

Ne l’utilisez pas, sauf indication expresse de compatibilité et de dilution de la part du fabricant du revêtement de sol. Les produits oxydants ou trop concentrés peuvent provoquer des décolorations ou des altérations.

Quelle est la durée de vie d’un revêtement de sol amortissant en caoutchouc ?

La durée de vie dépend du produit, de la fréquence d’utilisation, de la pose, des conditions environnementales et de l’entretien. Un nettoyage régulier avec des produits adaptés permet de préserver son état au fil du temps.

Comment prévenir les taches tenaces ?

Essuyez rapidement les liquides renversés et prévoyez un nettoyage régulier, en particulier dans les zones très fréquentées.

Comment nettoyer les joints ?

Passez l’aspirateur pour éliminer la poussière et les salissures et, si nécessaire, utilisez délicatement une brosse à poils souples. Évitez de faire pénétrer de l’eau ou du produit nettoyant sous les plaques.

Prendre soin des revêtements de sol amortissants en caoutchouc recyclé permet d’en préserver l’hygiène, l’aspect et la fonctionnalité. L’entretien doit être planifié en fonction du produit, du type de pose et de l’intensité d’utilisation de la salle de sport.