{"id":12339,"date":"2024-04-09T09:25:40","date_gmt":"2024-04-09T09:25:40","guid":{"rendered":"https:\/\/caseiecosystem.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-09-07T13:03:22","modified_gmt":"2026-09-07T13:03:22","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"gb-element-pvroot01 alignfull ces-products-page ces-application-page\">\n<section class=\"gb-element-pvhero01 gb-element-pvhero01 alignfull ces-products-hero\" aria-labelledby=\"privacy-policy-title\">\n<div class=\"gb-element-pvheroin gb-element-pvheroin ces-wrap ces-products-hero__inner\">\n<div class=\"gb-element-pvtop001 ces-products-topbar\">\n<div class=\"gb-element-pvbread1 ces-products-breadcrumb\"><nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Home<\/span><\/p><\/nav>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-pvcopy01 ces-products-hero__copy\">\n<p class=\"ces-products-eyebrow ces-products-eyebrow--inverse wp-block-paragraph\">Confidentialit\u00e9 \/ Casei Eco-System<\/p>\n\n\n\n<h1 id=\"privacy-policy-title\" class=\"wp-block-heading ces-products-h1\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"ces-products-lead ces-products-lead--inverse wp-block-paragraph\">Comment traitons-nous les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des utilisateurs du site, des clients, des fournisseurs et des interlocuteurs professionnels qui entrent en contact avec Casei Eco-System ?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-pvact001 ces-products-actions\">\n<a class=\"gb-text gb-text-pvbtn001 ces-products-btn ces-products-btn--primary\" href=\"#ambiti\">Consultez la politique de confidentialit\u00e9<\/a>\n\n\n\n<a class=\"gb-text gb-text-pvbtn002 ces-products-btn ces-products-btn--secondary\" href=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/fr\/politique-relative-aux-cookies\/\">Politique relative aux cookies<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-pvlayout ces-application-layout\">\n<aside class=\"gb-element-pvtoccol ces-application-toc-col\" aria-label=\"Indice Privacy Policy\">\n<nav class=\"gb-element-pvtoc001 ces-application-toc\" aria-label=\"Sezioni della Privacy Policy\">\n<p class=\"ces-application-toc__title wp-block-paragraph\">Sur cette page<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#ambiti\">Champs d&rsquo;application de la pr\u00e9sente note d&rsquo;information<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#titolare\">Responsable du traitement<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#modalita\">Modalit\u00e9s de traitement<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#utenti-sito\">Utilisateurs du site et contacts<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#clienti\">Clients<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#fornitori\">Fournisseurs<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#modulo-cliente-fornitore\">Formulaire client \/ fournisseur<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#destinatari\">Destinataires des donn\u00e9es<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#trasferimenti\">Virements internationaux<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#sicurezza\">S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#automatizzati\">Processus automatis\u00e9s<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#diritti\">Droits de la personne concern\u00e9e<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#aggiornamenti\">Mises \u00e0 jour<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-pvtocact ces-application-toc-actions\">\n<a class=\"gb-text gb-text-pvtocb01 ces-products-btn ces-products-btn--primary\" href=\"mailto:info@caseiecosystem.com\">Contact &#8211; Confidentialit\u00e9<\/a>\n\n\n\n<a class=\"gb-text gb-text-pvtocb02 ces-products-btn ces-application-toc-btn--outline\" href=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/fr\/politique-relative-aux-cookies\/\">Politique relative aux cookies<\/a>\n<\/div>\n<\/aside>\n\n\n\n<main class=\"gb-element-pvcontent ces-application-content\">\n<section class=\"gb-element-pvsec001 gb-element-pvsec001 ces-application-section ces-application-section--white\" id=\"ambiti\" aria-labelledby=\"ambiti-title\">\n<p class=\"ces-products-eyebrow wp-block-paragraph\">Politique de confidentialit\u00e9 \/ Note d&rsquo;information<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"ambiti-title\" class=\"wp-block-heading ces-products-section-title\">Informations relatives au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Casei Eco-System SRL traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment au r\u00e8glement (UE) 2016\/679 (\u00ab RGPD \u00bb), du d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 196\/2003 et de ses modifications ult\u00e9rieures (\u00ab Code de la vie priv\u00e9e \u00bb) ainsi que de la r\u00e9glementation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette page rassemble les informations relatives au traitement des donn\u00e9es des utilisateurs qui visitent le site ou contactent Casei Eco-System, ainsi que celles concernant les clients, les fournisseurs et leurs interlocuteurs professionnels.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-pvquick01\">\n<article class=\"gb-element-pvquick1 ces-products-intro__aside\">\n<p class=\"ces-products-eyebrow wp-block-paragraph\">01 \/ Web<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading ces-products-intro__aside-title\">Utilisateurs du site et contacts<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donn\u00e9es de navigation, demandes d&rsquo;informations, lettres d&rsquo;information, cookies, r\u00e9seaux sociaux et communications.<\/p>\n\n\n\n<a class=\"gb-text gb-text-pvqlink1 ces-products-btn ces-products-btn--primary\" href=\"#utenti-sito\">Acc\u00e9der \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9<\/a>\n<\/article>\n\n\n\n<article class=\"gb-element-pvquick2 ces-products-intro__aside\">\n<p class=\"ces-products-eyebrow wp-block-paragraph\">02 \/ Clients<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading ces-products-intro__aside-title\">Note d&rsquo;information \u00e0 l&rsquo;intention des clients<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donn\u00e9es commerciales, administratives et de contact utilis\u00e9es pour g\u00e9rer les relations, les contrats et les livraisons.<\/p>\n\n\n\n<a class=\"gb-text gb-text-pvqlink2 ces-products-btn ces-products-btn--primary\" href=\"#clienti\">Acc\u00e9der \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9<\/a>\n<\/article>\n\n\n\n<article class=\"gb-element-pvquick3 ces-products-intro__aside\">\n<p class=\"ces-products-eyebrow wp-block-paragraph\">03 \/ Fournisseurs<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading ces-products-intro__aside-title\">Note d&rsquo;information \u00e0 l&rsquo;intention des fournisseurs<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donn\u00e9es professionnelles, administratives et bancaires n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion des relations commerciales.<\/p>\n\n\n\n<a class=\"gb-text gb-text-pvqlink3 ces-products-btn ces-products-btn--primary\" href=\"#fornitori\">Acc\u00e9der \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9<\/a>\n<\/article>\n\n\n\n<article class=\"gb-element-pvquick4 ces-products-intro__aside\">\n<p class=\"ces-products-eyebrow wp-block-paragraph\">04 \/ Droits<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading ces-products-intro__aside-title\">Droits et coordonn\u00e9es relatifs \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acc\u00e8s, rectification, effacement, limitation, opposition, portabilit\u00e9 et retrait du consentement.<\/p>\n\n\n\n<a class=\"gb-text gb-text-pvqlink4 ces-products-btn ces-products-btn--primary\" href=\"#diritti\">Consultez vos droits<\/a>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-pvsec002 gb-element-pvsec002 ces-application-section ces-application-section--alt\" id=\"titolare\" aria-labelledby=\"titolare-title\">\n<p class=\"ces-products-eyebrow wp-block-paragraph\">Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"titolare-title\" class=\"wp-block-heading ces-products-section-title\">Responsable du traitement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le responsable du traitement est la soci\u00e9t\u00e9 <strong>Casei Eco-System SRL \u00e0 associ\u00e9 unique<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Si\u00e8ge social :<\/strong> Corso Italia 45 \u2013 20122 Milan (MI), Italie<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale \/ Num\u00e9ro de TVA :<\/strong> 01971050065<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Site administratif et de production :<\/strong> Via Sorelle Carena 4 \u2013 15050 Molino dei Torti (AL)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Site de production :<\/strong> Via dell\u2019Industria 50 \u2013 63076 Monteprandone (AP)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> +39 0131 854022<\/li>\n\n\n\n<li><strong>E-mail :<\/strong> <a href=\"mailto:info@caseiecosystem.com\">info@caseiecosystem.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>PEC :<\/strong> <a href=\"mailto:caseiecosystem@pec.it\">caseiecosystem@pec.it<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les demandes relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 l&rsquo;exercice de vos droits peuvent \u00eatre adress\u00e9es aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-pvsecmod gb-element-pvsecmod ces-application-section ces-application-section--white\" id=\"modalita\" aria-labelledby=\"modalita-title\">\n<p class=\"ces-products-eyebrow wp-block-paragraph\">Principes g\u00e9n\u00e9raux<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"modalita-title\" class=\"wp-block-heading ces-products-section-title\">Modalit\u00e9s et principes du traitement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On entend par \u00ab traitement \u00bb toute op\u00e9ration ou tout ensemble d&rsquo;op\u00e9rations effectu\u00e9es sur des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que la collecte, l&rsquo;enregistrement, l&rsquo;organisation, la conservation, la consultation, l&rsquo;utilisation, la communication, la modification, la limitation, l&rsquo;effacement ou la destruction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le traitement peut \u00eatre effectu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;outils \u00e9lectroniques, informatiques et, si n\u00e9cessaire, de documents papier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les traitements sont effectu\u00e9s conform\u00e9ment aux principes de lic\u00e9it\u00e9, de loyaut\u00e9, de transparence, de limitation des finalit\u00e9s et de la dur\u00e9e de conservation, de minimisation, d&rsquo;exactitude, d&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 et de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es par le responsable du traitement, par le personnel et par les collaborateurs autoris\u00e9s dans le cadre de leurs fonctions respectives et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, par des sous-traitants d\u00e9sign\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 28 du RGPD et tenus de respecter les instructions donn\u00e9es par le responsable du traitement. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les documents papier contenant des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, le cas \u00e9ch\u00e9ant, sont conserv\u00e9s conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures organisationnelles de l&rsquo;entreprise et, comme indiqu\u00e9 dans les notes d&rsquo;information de l&rsquo;entreprise actuellement publi\u00e9es, au si\u00e8ge social de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-pvsec003 gb-element-pvsec003 ces-application-section ces-application-section--alt\" id=\"utenti-sito\" aria-labelledby=\"utenti-sito-title\">\n<p class=\"ces-products-eyebrow wp-block-paragraph\">01 \/ Utilisateurs du site<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"utenti-sito-title\" class=\"wp-block-heading ces-products-section-title\">Informations destin\u00e9es aux utilisateurs du site et coordonn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es de navigation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors du fonctionnement normal du site, les syst\u00e8mes informatiques peuvent collecter des donn\u00e9es dont la transmission est inh\u00e9rente \u00e0 l&rsquo;utilisation des protocoles Internet, telles que les adresses IP ou les noms de domaine, les adresses des ressources demand\u00e9es, la date et l&rsquo;heure de la demande, ainsi que les param\u00e8tres techniques relatifs \u00e0 l&rsquo;appareil, au syst\u00e8me d&rsquo;exploitation et \u00e0 l&rsquo;environnement informatique utilis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces donn\u00e9es sont trait\u00e9es afin d&rsquo;assurer le bon fonctionnement et la s\u00e9curit\u00e9 du site, de fournir les services demand\u00e9s, de g\u00e9rer d&rsquo;\u00e9ventuelles anomalies techniques et, si n\u00e9cessaire, de d\u00e9terminer les responsabilit\u00e9s en cas d&rsquo;utilisations illicites.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es fournies \u00e0 titre volontaire<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;envoi de messages aux adresses e-mail publi\u00e9es sur le site ou le remplissage d&rsquo;\u00e9ventuels formulaires de contact entra\u00eene la collecte des donn\u00e9es fournies par l&rsquo;utilisateur, telles que son nom, son adresse e-mail, son num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, le nom de son entreprise et le contenu de sa demande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour g\u00e9rer la communication, fournir les informations ou l&rsquo;assistance demand\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, prendre les mesures pr\u00e9contractuelles demand\u00e9es par la personne concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Finalit\u00e9s et bases juridiques<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>permettre la navigation, la s\u00e9curit\u00e9 et la bonne utilisation du site ;<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e9pondre aux demandes d&rsquo;informations, d&rsquo;assistance ou de prise de contact commerciale ;<\/li>\n\n\n\n<li>traiter les demandes pr\u00e9alables \u00e0 la conclusion d&rsquo;un contrat ;<\/li>\n\n\n\n<li>respecter les obligations pr\u00e9vues par la loi ;<\/li>\n\n\n\n<li>envoyer des lettres d&rsquo;information ou des communications promotionnelles lorsque la personne concern\u00e9e a donn\u00e9 le consentement requis ;<\/li>\n\n\n\n<li>mener des activit\u00e9s statistiques, de marketing ou de personnalisation \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;outils de suivi lorsque la l\u00e9gislation exige le consentement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les bases juridiques applicables sont, selon le traitement concern\u00e9, l&rsquo;ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles ou contractuelles, le respect d&rsquo;obligations l\u00e9gales, l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable du traitement dans les cas autoris\u00e9s par la l\u00e9gislation et le consentement de la personne concern\u00e9e lorsque cela est requis.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lettres d&rsquo;information et communications promotionnelles<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si l&rsquo;utilisateur s&rsquo;abonne \u00e0 une newsletter ou accepte de recevoir des communications commerciales ou informatives, ses coordonn\u00e9es sont utilis\u00e9es exclusivement aux fins autoris\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment en utilisant, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le lien de d\u00e9sabonnement figurant dans les communications ou en contactant le responsable du traitement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es trait\u00e9es \u00e0 des fins reposant sur le consentement sont conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9vocation de ce consentement, sous r\u00e9serve d&rsquo;\u00e9ventuelles obligations l\u00e9gales suppl\u00e9mentaires. Les donn\u00e9es relatives aux simples demandes d&rsquo;informations sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 leur traitement et aux \u00e9ventuelles suites donn\u00e9es \u00e0 la demande. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-pvcookiebox gb-element-pvcookiebox ces-products-intro__aside\">\n<h3 class=\"wp-block-heading ces-products-intro__aside-title\">Cookies et outils de suivi<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site utilise des cookies et d&rsquo;autres outils de suivi. Afin d&rsquo;\u00e9viter les doublons et de veiller \u00e0 ce que les informations relatives aux services effectivement utilis\u00e9s, aux cat\u00e9gories, aux finalit\u00e9s et aux dur\u00e9es de conservation soient toujours \u00e0 jour, nous vous invitons \u00e0 consulter la Politique en mati\u00e8re de cookies et le syst\u00e8me de gestion du consentement du site. <\/p>\n\n\n\n<a class=\"gb-text gb-text-pvcookiebt ces-products-btn ces-products-btn--primary\" href=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/fr\/politique-relative-aux-cookies\/\">Consultez la politique relative aux cookies<\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Interactions avec les r\u00e9seaux sociaux<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site peut contenir des liens, des boutons ou des fonctionnalit\u00e9s permettant d\u2019interagir avec des r\u00e9seaux sociaux. L&rsquo;utilisation de ces services peut entra\u00eener un traitement des donn\u00e9es par les op\u00e9rateurs concern\u00e9s, conform\u00e9ment \u00e0 leurs politiques de confidentialit\u00e9 et, lorsque des outils de suivi soumis au consentement sont utilis\u00e9s, conform\u00e9ment aux pr\u00e9f\u00e9rences exprim\u00e9es par l&rsquo;utilisateur via le syst\u00e8me de gestion du consentement. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sites externes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 concerne le site Casei Eco-System. Elle ne s&rsquo;applique pas aux sites web de tiers \u00e9ventuellement accessibles via des liens externes, qui restent soumis \u00e0 leurs propres politiques de confidentialit\u00e9. <\/p>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-pvsec004 gb-element-pvsec004 ces-application-section ces-application-section--white\" id=\"clienti\" aria-labelledby=\"clienti-title\">\n<p class=\"ces-products-eyebrow wp-block-paragraph\">02 \/ Clients<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"clienti-title\" class=\"wp-block-heading ces-products-section-title\">Politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;intention des clients<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es trait\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de nos relations avec nos clients et leurs interlocuteurs, nous pouvons traiter les donn\u00e9es personnelles, professionnelles, de contact, administratives et bancaires n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion de la relation commerciale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque le client est une personne morale, les donn\u00e9es relatives \u00e0 ses repr\u00e9sentants l\u00e9gaux, salari\u00e9s, collaborateurs ou interlocuteurs peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Objectifs<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>gestion des demandes pr\u00e9alables \u00e0 la conclusion d&rsquo;un contrat ;<\/li>\n\n\n\n<li>la conclusion et l&rsquo;ex\u00e9cution des contrats, ainsi que les activit\u00e9s pr\u00e9-contractuelles et post-contractuelles qui y sont li\u00e9es ;<\/li>\n\n\n\n<li>gestion des commandes, facturation, paiements, protection du cr\u00e9dit et relations administratives ;<\/li>\n\n\n\n<li>organisation des approvisionnements, des livraisons et des activit\u00e9s logistiques ;<\/li>\n\n\n\n<li>le respect des obligations fiscales, comptables et r\u00e9glementaires, ou des demandes \u00e9manant des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes ;<\/li>\n\n\n\n<li>la protection judiciaire ou extrajudiciaire des droits de la personne concern\u00e9e ;<\/li>\n\n\n\n<li>l&rsquo;envoi \u00e9ventuel de communications commerciales ou de lettres d&rsquo;information lorsque la base juridique correspondante est \u00e9tablie et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, que le consentement a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Base juridique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La base juridique pour la gestion de la relation contractuelle et pr\u00e9contractuelle est l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ce qui concerne les obligations pr\u00e9vues par la r\u00e9glementation, la base juridique est l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque le traitement \u00e0 des fins promotionnelles n\u00e9cessite le consentement, la base juridique est l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nature de l&rsquo;apport<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La communication des donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion de la relation contractuelle ou pr\u00e9contractuelle, ou au respect des obligations l\u00e9gales, est obligatoire. Le d\u00e9faut de communication de ces donn\u00e9es peut emp\u00eacher la conclusion ou la bonne ex\u00e9cution de la relation. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Casei Eco-System ne collecte que les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s poursuivies. La communication de donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing reposant sur le consentement est en revanche facultative. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Conservation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es relatives \u00e0 la relation contractuelle ainsi qu&rsquo;aux documents administratifs et comptables sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la gestion de cette relation, puis pendant les d\u00e9lais pr\u00e9vus par la r\u00e9glementation applicable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ce qui concerne les donn\u00e9es d&rsquo;\u00e9tat civil, administratives et de paiement auxquelles s&rsquo;applique le d\u00e9lai de conservation standard indiqu\u00e9 dans la politique de confidentialit\u00e9 de l&rsquo;entreprise, la dur\u00e9e de conservation est de <strong>10 ans \u00e0 compter de la fin de la prestation ou de la relation<\/strong>, sous r\u00e9serve de d\u00e9lais suppl\u00e9mentaires n\u00e9cessaires \u00e0 la constatation, \u00e0 l&rsquo;exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense d&rsquo;un droit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l&rsquo;issue des d\u00e9lais applicables, les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, rendues anonymes, dans le respect des proc\u00e9dures techniques et des syst\u00e8mes de sauvegarde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La n\u00e9cessit\u00e9 de conserver les donn\u00e9es est v\u00e9rifi\u00e9e p\u00e9riodiquement au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sente note d&rsquo;information reste applicable aux prestations ult\u00e9rieures ou aux relations analogues ou similaires avec la m\u00eame personne concern\u00e9e, sauf en cas de modifications n\u00e9cessitant une nouvelle note d&rsquo;information.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-pvrefcli gb-element-pvrefcli ces-products-intro__aside\">\n<h3 class=\"wp-block-heading ces-products-intro__aside-title\">Donn\u00e9es relatives aux salari\u00e9s, associ\u00e9s, administrateurs ou interlocuteurs<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le client communique \u00e0 Casei Eco-System des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant ses salari\u00e9s, associ\u00e9s, administrateurs, collaborateurs ou autres interlocuteurs impliqu\u00e9s dans la relation, il est invit\u00e9 \u00e0 mettre la pr\u00e9sente note d&rsquo;information \u00e0 la disposition de ces personnes.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-pvsec005 gb-element-pvsec005 ces-application-section ces-application-section--alt\" id=\"fornitori\" aria-labelledby=\"fornitori-title\">\n<p class=\"ces-products-eyebrow wp-block-paragraph\">03 \/ Fournisseurs<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"fornitori-title\" class=\"wp-block-heading ces-products-section-title\">Politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;intention des fournisseurs<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es trait\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de nos relations avec nos fournisseurs et leurs interlocuteurs, nous pouvons traiter les donn\u00e9es personnelles, professionnelles, administratives, bancaires et de contact n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion de ces relations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque le fournisseur est une personne morale, les donn\u00e9es des repr\u00e9sentants l\u00e9gaux, des salari\u00e9s, des collaborateurs ou d&rsquo;autres interlocuteurs impliqu\u00e9s dans la relation peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de la gestion courante de la relation de fourniture, Casei Eco-System n&rsquo;a pas besoin de recevoir des donn\u00e9es relevant des cat\u00e9gories particuli\u00e8res vis\u00e9es \u00e0 l&rsquo;article 9 du RGPD. Les fournisseurs sont donc invit\u00e9s \u00e0 ne pas communiquer ces informations lorsqu&rsquo;elles ne sont pas n\u00e9cessaires.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le traitement de cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es s&rsquo;av\u00e9rait exceptionnellement n\u00e9cessaire, il ne serait effectu\u00e9 qu&rsquo;en pr\u00e9sence d&rsquo;un motif valable pr\u00e9vu par la l\u00e9gislation et en fournissant les informations compl\u00e9mentaires \u00e9ventuellement n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Objectifs<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00e9valuation et gestion des relations pr\u00e9contractuelles ;<\/li>\n\n\n\n<li>la conclusion et l&rsquo;ex\u00e9cution des contrats de fourniture, ainsi que les activit\u00e9s pr\u00e9-contractuelles et post-contractuelles qui y sont li\u00e9es ;<\/li>\n\n\n\n<li>gestion administrative, comptable, organisationnelle et documentaire ;<\/li>\n\n\n\n<li>gestion de la facturation, des paiements et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, du recouvrement de cr\u00e9ances ;<\/li>\n\n\n\n<li>le respect des obligations pr\u00e9vues par la r\u00e9glementation et des demandes \u00e9manant des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes ;<\/li>\n\n\n\n<li>la protection judiciaire ou extrajudiciaire des droits de la personne concern\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Base juridique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La base juridique est constitu\u00e9e par l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles au sens de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, ainsi que par le respect d&rsquo;obligations l\u00e9gales au sens de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD.    <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nature de l&rsquo;apport<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La communication des donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la conclusion ou \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution de la relation de fourniture et au respect des obligations l\u00e9gales est obligatoire. Le refus de fournir ces donn\u00e9es, en tout ou en partie, peut emp\u00eacher Casei Eco-System d&rsquo;\u00e9tablir ou de g\u00e9rer correctement cette relation. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seules les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s indiqu\u00e9es sont demand\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Conservation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la gestion de la relation, puis conform\u00e9ment aux d\u00e9lais pr\u00e9vus par la r\u00e9glementation applicable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ce qui concerne les donn\u00e9es d&rsquo;\u00e9tat civil, administratives et de paiement auxquelles s&rsquo;applique le d\u00e9lai de conservation standard indiqu\u00e9 dans la note d&rsquo;information de l&rsquo;entreprise, la dur\u00e9e de conservation est de <strong>10 ans \u00e0 compter de la fin de la prestation ou de la relation<\/strong>, sous r\u00e9serve d&rsquo;\u00e9ventuelles p\u00e9riodes suppl\u00e9mentaires n\u00e9cessaires \u00e0 la protection des droits de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l&rsquo;issue des d\u00e9lais applicables, les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, rendues anonymes, dans le respect des proc\u00e9dures techniques et des syst\u00e8mes de sauvegarde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La n\u00e9cessit\u00e9 de conserver les donn\u00e9es est v\u00e9rifi\u00e9e p\u00e9riodiquement au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sente note d&rsquo;information reste applicable aux prestations ult\u00e9rieures ou aux relations analogues ou similaires avec la m\u00eame personne concern\u00e9e, sauf en cas de modifications n\u00e9cessitant une nouvelle note d&rsquo;information.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-pvreffor gb-element-pvreffor ces-products-intro__aside\">\n<h3 class=\"wp-block-heading ces-products-intro__aside-title\">Donn\u00e9es relatives aux salari\u00e9s, associ\u00e9s, administrateurs ou interlocuteurs<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le fournisseur communique \u00e0 Casei Eco-System des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant ses salari\u00e9s, associ\u00e9s, administrateurs, collaborateurs ou autres interlocuteurs impliqu\u00e9s dans la relation, il est invit\u00e9 \u00e0 mettre la pr\u00e9sente note d&rsquo;information \u00e0 la disposition de ces personnes.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-pvmodulo1 gb-element-pvmodulo1 ces-application-section ces-application-section--white\" id=\"modulo-cliente-fornitore\" aria-labelledby=\"modulo-cliente-fornitore-title\">\n<p class=\"ces-products-eyebrow wp-block-paragraph\">Documents administratifs<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"modulo-cliente-fornitore-title\" class=\"wp-block-heading ces-products-section-title\">Module de gestion des donn\u00e9es de base Clients \/ Fournisseurs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e9l\u00e9chargez le formulaire permettant de communiquer ou de mettre \u00e0 jour vos donn\u00e9es personnelles, administratives et bancaires, ainsi que les informations n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion de votre relation avec Casei Eco-System.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le formulaire peut \u00eatre rempli par voie \u00e9lectronique, si le logiciel utilis\u00e9 le permet, ou imprim\u00e9 et rempli \u00e0 la main.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le document rempli peut \u00eatre envoy\u00e9 au service administratif \u00e0 l&rsquo;adresse suivante <a href=\"mailto:amministrazione@caseiecosystem.com\"><strong>amministrazione@caseiecosystem.com<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-pvmodact ces-products-actions\">\n<a class=\"gb-text gb-text-pvmodbtn ces-products-btn ces-products-btn--primary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Scheda-clienti-fornitori-2025.01.pdf\">T\u00e9l\u00e9chargez le formulaire Client \/ Fournisseur<\/a>\n\n\n\n<a class=\"gb-text gb-text-pvmodmail ces-products-btn ces-products-btn--secondary\" href=\"mailto:amministrazione@caseiecosystem.com\">Envoyer \u00e0 l&rsquo;administration<\/a>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-pvsec006 gb-element-pvsec006 ces-application-section ces-application-section--alt\" id=\"destinatari\" aria-labelledby=\"destinatari-title\">\n<p class=\"ces-products-eyebrow wp-block-paragraph\">Communication des donn\u00e9es<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"destinatari-title\" class=\"wp-block-heading ces-products-section-title\">Destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre trait\u00e9es par le personnel habilit\u00e9 de Casei Eco-System et, si n\u00e9cessaire, communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers dont l&rsquo;activit\u00e9 est n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s indiqu\u00e9es, notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les entit\u00e9s qui traitent des donn\u00e9es dans le cadre de l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;obligations l\u00e9gales sp\u00e9cifiques ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e9tablissements bancaires et prestataires de services de paiement ;<\/li>\n\n\n\n<li>soci\u00e9t\u00e9s de services d&rsquo;assistance logicielle et mat\u00e9rielle et prestataires de services informatiques ;<\/li>\n\n\n\n<li>fournisseurs de logiciels de gestion, de CRM et d&rsquo;autres outils d&rsquo;organisation ;<\/li>\n\n\n\n<li>des conseillers professionnels, administratifs, fiscaux et juridiques ;<\/li>\n\n\n\n<li>les soci\u00e9t\u00e9s ou les professionnels charg\u00e9s de la protection judiciaire ou extrajudiciaire des droits de la personne concern\u00e9e ;<\/li>\n\n\n\n<li>fournisseurs, clients ou autres partenaires commerciaux lorsque la communication est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution de la relation, au respect d&rsquo;une obligation l\u00e9gale ou \u00e0 l&rsquo;exercice d&rsquo;un droit l\u00e9gitimement exerc\u00e9 ;<\/li>\n\n\n\n<li>prestataires de services techniques, organisationnels ou logistiques ;<\/li>\n\n\n\n<li>les autorit\u00e9s, les organismes de contr\u00f4le et d&rsquo;autres entit\u00e9s publiques ou priv\u00e9es lorsque la communication est pr\u00e9vue ou exig\u00e9e par la loi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les entit\u00e9s qui traitent des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour le compte de Casei Eco-System sont d\u00e9sign\u00e9es, le cas \u00e9ch\u00e9ant, comme sous-traitants au sens de l&rsquo;article 28 du RGPD. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Diffusion des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre diffus\u00e9es, sauf lorsque cela est express\u00e9ment requis par la loi, par une d\u00e9cision de l&rsquo;autorit\u00e9 comp\u00e9tente ou lorsqu&rsquo;il existe un autre fondement juridique applicable.<\/p>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-pvsec007 gb-element-pvsec007 ces-application-section ces-application-section--white\" id=\"trasferimenti\" aria-labelledby=\"trasferimenti-title\">\n<p class=\"ces-products-eyebrow wp-block-paragraph\">Traitements internationaux<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"trasferimenti-title\" class=\"wp-block-heading ces-products-section-title\">Transferts vers des pays tiers<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le recours \u00e0 certains prestataires ou services technologiques peut entra\u00eener, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays situ\u00e9s en dehors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ou vers des organisations internationales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ces cas, le transfert s&rsquo;effectue dans le respect des conditions pr\u00e9vues par le RGPD et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, sur la base des d\u00e9cisions d&rsquo;ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne, des clauses contractuelles types ou d&rsquo;autres garanties pr\u00e9vues par la r\u00e9glementation applicable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les services li\u00e9s aux cookies, aux outils d&rsquo;analyse, au marketing et \u00e0 d&rsquo;autres outils de suivi, veuillez \u00e9galement vous reporter \u00e0 <a href=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/fr\/politique-relative-aux-cookies\/\">la Politique en mati\u00e8re de cookies<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-pvsec008 gb-element-pvsec008 ces-application-section ces-application-section--alt\" id=\"sicurezza\" aria-labelledby=\"sicurezza-title\">\n<p class=\"ces-products-eyebrow wp-block-paragraph\">Protection des informations<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"sicurezza-title\" class=\"wp-block-heading ces-products-section-title\">S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Casei Eco-System met en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles adapt\u00e9es au risque afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contre toute perte, tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, toute alt\u00e9ration, toute divulgation ou tout traitement illicite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les notes d&rsquo;information d&rsquo;entreprise actuellement publi\u00e9es mentionnent, parmi les mesures adopt\u00e9es, des syst\u00e8mes de protection et de contr\u00f4le des acc\u00e8s, des pare-feu, des techniques de chiffrement et des actions de formation du personnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es est limit\u00e9 aux personnes qui en ont besoin dans le cadre de leurs fonctions respectives, et ces mesures sont r\u00e9examin\u00e9es en fonction des risques et de l&rsquo;\u00e9volution des syst\u00e8mes utilis\u00e9s.<\/p>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-pvsec009 gb-element-pvsec009 ces-application-section ces-application-section--white\" id=\"automatizzati\" aria-labelledby=\"automatizzati-title\">\n<p class=\"ces-products-eyebrow wp-block-paragraph\">D\u00e9cisions et profilage<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"automatizzati-title\" class=\"wp-block-heading ces-products-section-title\">Processus d\u00e9cisionnels automatis\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ce qui concerne les traitements li\u00e9s \u00e0 la gestion courante des relations avec les clients et les fournisseurs, aucun processus d\u00e9cisionnel automatis\u00e9, y compris le profilage, n&rsquo;est utilis\u00e9 qui produise des effets juridiques sur la personne concern\u00e9e ou qui ait, de mani\u00e8re similaire, une incidence significative sur celle-ci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si des traitements de ce type devaient \u00eatre mis en place \u00e0 l&rsquo;avenir, les informations requises par la r\u00e9glementation applicable vous seront fournies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute technologie de mesure publicitaire, de personnalisation ou de suivi utilis\u00e9e sur le site, veuillez vous reporter aux informations sp\u00e9cifiques disponibles dans <a href=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/fr\/politique-relative-aux-cookies\/\">la Politique relative aux cookies<\/a> et dans le syst\u00e8me de gestion du consentement.<\/p>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-pvsec010 gb-element-pvsec010 ces-application-section ces-application-section--alt\" id=\"diritti\" aria-labelledby=\"diritti-title\">\n<p class=\"ces-products-eyebrow wp-block-paragraph\">04 \/ Droits<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"diritti-title\" class=\"wp-block-heading ces-products-section-title\">Droits de la personne concern\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les cas pr\u00e9vus aux articles 15 et suivants du RGPD, la personne concern\u00e9e peut demander :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la confirmation de l&rsquo;existence ou non de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel le concernant et l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 celles-ci ;<\/li>\n\n\n\n<li>des informations sur l&rsquo;origine des donn\u00e9es, les finalit\u00e9s et les modalit\u00e9s du traitement, ainsi que sur les destinataires ;<\/li>\n\n\n\n<li>rectification et mise \u00e0 jour des donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes ;<\/li>\n\n\n\n<li>effacement des donn\u00e9es dans les cas pr\u00e9vus ;<\/li>\n\n\n\n<li>limitation du traitement ;<\/li>\n\n\n\n<li>opposition au traitement dans les cas pr\u00e9vus ;<\/li>\n\n\n\n<li>la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, le cas \u00e9ch\u00e9ant ;<\/li>\n\n\n\n<li>des informations sur la logique \u00e9ventuellement appliqu\u00e9e aux processus d\u00e9cisionnels automatis\u00e9s dans les cas pr\u00e9vus par la r\u00e9glementation ;<\/li>\n\n\n\n<li>le retrait du consentement \u00e0 tout moment lorsque le traitement repose sur ce consentement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le retrait du consentement n&rsquo;affecte pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant ce retrait.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-pvrightbx gb-element-pvrightbx ces-products-intro__aside\">\n<h3 class=\"wp-block-heading ces-products-intro__aside-title\">Comment exercer vos droits<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les demandes peuvent \u00eatre adress\u00e9es au responsable du traitement sans formalit\u00e9s particuli\u00e8res, en utilisant les coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es dans la pr\u00e9sente note d&rsquo;information.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E-mail : <a href=\"mailto:info@caseiecosystem.com\"><strong>info@caseiecosystem.com<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PEC : <a href=\"mailto:caseiecosystem@pec.it\"><strong>caseiecosystem@pec.it<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<a class=\"gb-text gb-text-pvmailbtn ces-products-btn ces-products-btn--primary\" href=\"mailto:info@caseiecosystem.com\">\u00c9crivez \u00e0 Casei Eco-System<\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Casei Eco-System vous r\u00e9pondra sans retard injustifi\u00e9 et, en tout \u00e9tat de cause, <strong>dans un d\u00e9lai d&rsquo;un mois \u00e0 compter de la r\u00e9ception de votre demande<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si n\u00e9cessaire, compte tenu de la complexit\u00e9 et du nombre de demandes, le d\u00e9lai peut \u00eatre prolong\u00e9 de deux mois suppl\u00e9mentaires. La personne concern\u00e9e est inform\u00e9e de cette prolongation et des motifs qui la justifient dans un d\u00e9lai d\u2019un mois \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la demande. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La personne concern\u00e9e dispose \u00e9galement du droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;Autorit\u00e9 charg\u00e9e de la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, selon les modalit\u00e9s pr\u00e9vues par la r\u00e9glementation applicable.<\/p>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-pvsec011 gb-element-pvsec011 ces-application-section ces-application-section--white\" id=\"aggiornamenti\" aria-labelledby=\"aggiornamenti-title\">\n<p class=\"ces-products-eyebrow wp-block-paragraph\">Version du document<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"aggiornamenti-title\" class=\"wp-block-heading ces-products-section-title\">Mises \u00e0 jour de la politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre mise \u00e0 jour \u00e0 la suite de modifications r\u00e9glementaires, organisationnelles, techniques ou concernant les services utilis\u00e9s par Casei Eco-System.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La version publi\u00e9e sur cette page est celle qui est actuellement en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-pvupdate gb-element-pvupdate ces-products-intro__aside\">\n<h3 class=\"wp-block-heading ces-products-intro__aside-title\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>24 ao\u00fbt 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour plus d&rsquo;informations sur les cookies, les outils d&rsquo;analyse, le marketing et les autres outils de suivi, veuillez consulter la <a href=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/fr\/politique-relative-aux-cookies\/\">Politique relative aux cookies<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/main>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Confidentialit\u00e9 \/ Casei Eco-System Politique de confidentialit\u00e9 Comment traitons-nous les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des utilisateurs du site, des clients, des fournisseurs et des interlocuteurs professionnels qui entrent en contact avec Casei Eco-System ? Consultez la politique de confidentialit\u00e9 Politique relative aux cookies Sur cette page Contact &#8211; Confidentialit\u00e9 Politique relative aux cookies Politique de &#8230; <a title=\"Politique de confidentialit\u00e9\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Politique de confidentialit\u00e9\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12339","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12339"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12342,"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12339\/revisions\/12342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}