{"id":13638,"date":"2026-02-05T17:30:34","date_gmt":"2026-02-05T17:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/caseiecosystem.com\/catalogo-prodotti\/eco-soft\/"},"modified":"2026-09-14T13:42:49","modified_gmt":"2026-09-14T13:42:49","slug":"eco-soft","status":"publish","type":"catalogo-prodotti","link":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/produktkatalog\/eco-soft\/","title":{"rendered":"ECO-SOFT"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"gb-element-aa7ca107 alignfull ces-product-page ces-product-page--fun ces-product-page--eco-soft ces-eco-soft\">\n<div class=\"gb-element-3aef1e5e alignfull ces-hero\">\n<div class=\"gb-element-ef47bd3a ces-wrap\">\n<div class=\"gb-element-1d28bc70 ces-topbar\">\n<div class=\"gb-element-3a885f88\">\n<p class=\"ces-product-name wp-block-paragraph\"><span class=\"prodotto__eco\">ECO-<\/span><span class=\"prodotto__nome\">SOFT<\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-7d5a7c9e ces-breadcrumb\"><nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Home<\/span><\/p><\/nav>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-6bca2b91 ces-family-col\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile ces-family-badge\" style=\"grid-template-columns:34% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/eco-fun-logo-famiglia.webp\" alt=\"ECO-FUN-Logo, Casei-Produktfamilie f\u00fcr Bodenbel\u00e4ge und Ausr\u00fcstung f\u00fcr Spielpl\u00e4tze\" title=\"\"><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"ces-family-title wp-block-paragraph\">ECO-FUN<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ces-family-text wp-block-paragraph\">Bodenbel\u00e4ge und Ausstattungen f\u00fcr Spielpl\u00e4tze und Freizeitbereiche.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-8cbb882e ces-hero-grid\">\n<div class=\"gb-element-ac84ead9 ces-hero-copy\">\n<p class=\"ces-eyebrow wp-block-paragraph\">Fallschutzbelag f\u00fcr Spielpl\u00e4tze<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading ces-h1\">ECO-SOFT: Fallschutzbelag aus Recyclinggummi f\u00fcr Spielpl\u00e4tze<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">ECO-SOFT ist ein modularer Fallschutzbelag aus Recyclinggummi des Typs SBR, der f\u00fcr Spielpl\u00e4tze, Schulspielpl\u00e4tze und Freizeitbereiche konzipiert ist. Das Sortiment umfasst verschiedene Formate und St\u00e4rken, sodass die Fl\u00e4che je nach Projekt individuell gestaltet werden kann. Die Sto\u00dfd\u00e4mpfungseigenschaften werden durch Pr\u00fcfungen gem\u00e4\u00df der Norm <strong>UNI EN 1177<\/strong> ermittelt und im Hinblick auf die spezifischen Anforderungen des Bereichs sowie der dort installierten Spielger\u00e4te bewertet.  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons ces-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button ces-btn-primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#contatto\">Technische Informationen anfordern<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button ces-btn-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#specifiche\">Produktdaten einsehen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-f5e73713 ces-hero-media\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ces-hero-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/eco-soft-pavimentazione-antitrauma-verde-asilo.webp\" alt=\"Gr&#xFC;ner ECO-SOFT-Fallschutzbelag, verlegt auf einem Kinderspielplatz\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-64bdb064 ces-ribbon\">\n<div class=\"gb-element-92957549\">\n<p class=\"ces-mono wp-block-paragraph\">Pr\u00fcfnorm<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>UNI EN 1177<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-927b3cd9\">\n<p class=\"ces-mono wp-block-paragraph\">Dicken<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>30\u2013100 mm<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-74920351\">\n<p class=\"ces-mono wp-block-paragraph\">Formate<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3 modulare<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-f40a1e2b alignfull ces-snapshot-band\">\n<div class=\"gb-element-45907d31 ces-wrap ces-snapshot\">\n<div class=\"gb-element-b5616a77\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recyceltes SBR<\/strong> \u201e<br\/>\u201c aus Altreifen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-0c1b65f5\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>30\u2013100 mm<\/strong><br\/>Gesamtreichweite; variiert je nach Bildformat.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-bb9c4aeb\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Entw\u00e4ssernd<\/strong><br\/>F\u00f6rdert den Wasserabfluss.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-615290ca\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5 Farben<\/strong><br\/>: Schwarz, Rot, Gr\u00fcn, Hellblau und Grau.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-561a3f47\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ECO-SOFT RAMP<\/strong><br\/>-Elemente zur Abschlussverkleidung.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-b2b474b7 alignwide ces-layout\">\n<div class=\"gb-element-d45cce2a ces-toc-col\">\n<nav class=\"gb-element-4f1c8cbf ces-toc\" aria-label=\"Indice dei contenuti\">\n<p class=\"ces-toc-title wp-block-paragraph\">Inhaltsverzeichnis<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#prodotto\">Produkt<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#galleria\">Galerie<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#applicazioni\">Anwendungen<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#specifiche\">Leistungen und Formate<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#remade\">REMADE\u00ae<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#colori\">Farben<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#posa\">Verlegung<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#faq\">FAQ<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#contatto\">Kontakt<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons ces-toc-actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button ces-toc-btn ces-toc-btn-catalogo\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/de\/produktkatalog\/eco-fun\/\">ECO-FUN-Serie<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-d2a76a37 ces-content-col\">\n<div class=\"gb-element-efeeef0f ces-section ces-alt\" id=\"prodotto\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">01 \/ Produkt<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modularer Sturzschutz f\u00fcr Spielpl\u00e4tze<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">ECO-SOFT besteht aus Recyclinggummi-SBR-Gummigranulat, das haupts\u00e4chlich aus Altreifen gewonnen wird. Die elastische und wasserdurchl\u00e4ssige Struktur ist f\u00fcr die Gestaltung von Fl\u00e4chen konzipiert, bei denen die Absorption der durch St\u00fcrze verursachten Aufprallenergie erforderlich ist. Dank der Verf\u00fcgbarkeit verschiedener Formate und St\u00e4rken l\u00e4sst sich der Bodenbelag je nach Fl\u00e4che, den installierten Ger\u00e4ten und der geforderten kritischen Fallh\u00f6he individuell gestalten.  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-d980f863 ces-two-col\">\n<div class=\"gb-element-0323bfbd\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ces-panel-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/eco-soft-percorso-gioco-piastrelle-colorate.webp\" alt=\"Spielparcours mit bunten ECO-SOFT-Fliesen in einem Spielbereich\" title=\"\"><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-1d3e26cd ces-text-panel\">\n<p class=\"ces-eyebrow wp-block-paragraph\">Konfigurationen<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Formate, St\u00e4rken und modulare Verbindung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ECO-SOFT ist in den Formaten <strong>500 \u00d7 500, 500 \u00d7 1000 und 1000 \u00d7 1000 mm<\/strong> erh\u00e4ltlich. F\u00fcr bestimmte Konfigurationen ist ein Verbindungssystem mit <strong>Bohrungen und Stiften<\/strong> vorgesehen, das zum Verbinden der Bodenplatten dient. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-f6484faa ces-section ces-white\" id=\"galleria\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">02 \/ Galerie<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ECO-SOFT auf Spielpl\u00e4tzen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">Die Bilder zeigen ECO-SOFT in verschiedenen Konfigurationen auf Spielpl\u00e4tzen und Spielfl\u00e4chen, wobei unterschiedliche Farbvarianten und Verlegemuster zum Einsatz kommen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-2c095a59 ces-gallery\">\n<div class=\"gb-element-d071752c ces-gallery-large\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/eco-soft-piastrelle-antitrauma-rosse-area-giochi.webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/eco-soft-piastrelle-antitrauma-rosse-area-giochi.webp\" alt=\"Rote Fallschutzplatten aus Gummi, die auf einem Spielplatz verlegt wurden\" title=\"\"><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rote Fliesen im Spielbereich<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-bf1ac24f ces-gallery-large\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/eco-soft-superficie-antitrauma-colorata-scivolo.webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/eco-soft-superficie-antitrauma-colorata-scivolo.webp\" alt=\"Farbiger ECO-SOFT-Sturzschutzbelag, der in der N&#xE4;he einer Rutsche verlegt wurde\" title=\"\"><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Farbige Fl\u00e4che in der N\u00e4he der Spielger\u00e4te<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-d17c53c5 ces-section ces-alt\" id=\"applicazioni\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">03 \/ Anwendungen<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wo kann ECO-SOFT eingesetzt werden?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">ECO-SOFT wurde f\u00fcr sto\u00dfd\u00e4mpfende Bel\u00e4ge entwickelt, bei denen die Sto\u00dfd\u00e4mpfung im Hinblick auf die installierten Einrichtungen und die zu erwartende Fallh\u00f6he ber\u00fccksichtigt werden muss.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-c57c0ba4 ces-card-grid\">\n<div class=\"gb-element-0e7097fc ces-card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Spielpl\u00e4tze<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6ffentliche und private Spielpl\u00e4tze.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-1e327982 ces-card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Schulen und Kindertagesst\u00e4tten<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Innenh\u00f6fe, Schulspielpl\u00e4tze und Bereiche f\u00fcr Kinder.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-b064ddbb ces-card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sicherheitszonen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fl\u00e4chen in der N\u00e4he der Spielger\u00e4te.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-3ee2bc3c ces-card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Freizeitr\u00e4ume<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parks und Fl\u00e4chen, die f\u00fcr Freizeit- und Gemeinschaftsaktivit\u00e4ten vorgesehen sind.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-d82fa698 ces-section ces-white\" id=\"specifiche\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">04 \/ Formate und St\u00e4rken<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Formate, St\u00e4rken und Ausf\u00fchrungen von ECO-SOFT<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">ECO-SOFT ist in drei modularen Formaten erh\u00e4ltlich. Die verf\u00fcgbaren St\u00e4rken variieren je nach Format; die am besten geeignete Konfiguration wird unter Ber\u00fccksichtigung der Projekteigenschaften und der f\u00fcr den jeweiligen Bereich geforderten Leistungsmerkmale festgelegt. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table ces-tech-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th scope=\"col\">Format \/ St\u00e4rke<\/th><th scope=\"col\">30 mm<\/th><th scope=\"col\">35 mm<\/th><th scope=\"col\">40 mm<\/th><th scope=\"col\">45 mm<\/th><th scope=\"col\">50 mm<\/th><th scope=\"col\">55 mm<\/th><th scope=\"col\">60 mm<\/th><th scope=\"col\">70 mm<\/th><th scope=\"col\">80 mm<\/th><th scope=\"col\">90 mm<\/th><th scope=\"col\">100 mm<\/th><th scope=\"col\">Link<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><th scope=\"row\">500 \u00d7 500 mm<\/th><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><sup>*<\/sup><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><sup>*<\/sup><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><sup>*<\/sup><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><sup>*<\/sup><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><sup>*<\/sup><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><sup>*<\/sup><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><sup>*<\/sup><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><sup>*<\/sup><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><sup>*<\/sup><\/td><td>Bohrungen und Stifte von 40 bis 100 mm.<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">500 \u00d7 1000 mm<\/th><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><sup>*<\/sup><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><sup>*<\/sup><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><sup>*<\/sup><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><sup>*<\/sup><\/td><td><span aria-label=\"Non disponibile\">&#8211;<\/span><\/td><td><span aria-label=\"Non disponibile\">&#8211;<\/span><\/td><td><span aria-label=\"Non disponibile\">&#8211;<\/span><\/td><td><span aria-label=\"Non disponibile\">&#8211;<\/span><\/td><td><span aria-label=\"Non disponibile\">&#8211;<\/span><\/td><td>Bohrungen und Stifte von 40 bis 55 mm.<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">1000 \u00d7 1000 mm<\/th><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><\/td><td><span aria-label=\"Disponibile\">\u2713<\/span><\/td><td><span aria-label=\"Non disponibile\">&#8211;<\/span><\/td><td><span aria-label=\"Non disponibile\">&#8211;<\/span><\/td><td><span aria-label=\"Non disponibile\">&#8211;<\/span><\/td><td><span aria-label=\"Non disponibile\">&#8211;<\/span><\/td><td><span aria-label=\"Non disponibile\">&#8211;<\/span><\/td><td>Diese Verbindung ist in der Standardkonfiguration nicht vorgesehen.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>*<\/strong> Standardausf\u00fchrungen mit Bohrungen und Stiften. F\u00fcr die St\u00e4rken 30 und 35 mm in den Formaten 500 \u00d7 500 und 500 \u00d7 1000 mm ist das System auf Anfrage und bei Einhaltung einer Mindestbestellmenge erh\u00e4ltlich. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Sturzschutzleistung von ECO-SOFT wird durch Pr\u00fcfungen gem\u00e4\u00df der <strong>Norm UNI EN 1177<\/strong> ermittelt. Die Wahl der Dicke muss unter Ber\u00fccksichtigung der installierten Ausr\u00fcstung und der spezifischen Anforderungen des Projekts \u00fcberpr\u00fcft werden. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ECO-SOFT entspricht zudem der Norm <strong>EN 71-3<\/strong> hinsichtlich der Migration bestimmter Stoffe.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-d077a1bc ces-section ces-alt\" id=\"remade\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">05 \/ Zertifizierung<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ECO-SOFT und REMADE\u00ae-Zertifizierung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">ECO-SOFT verf\u00fcgt \u00fcber <strong>eine REMADE\u00ae-Zertifizierung<\/strong> hinsichtlich des Anteils an recyceltem Material. Falls die Zertifizierung und die dazugeh\u00f6rigen Unterlagen f\u00fcr die Lieferung erforderlich sind, muss dies <strong>bereits bei der Bestellung im Voraus<\/strong> angegeben werden. Der Anteil an recyceltem Material variiert je nach Farbgebung.  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-93176208 ces-remade\">\n<div class=\"gb-element-180a7526 ces-remade-logo\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-Remade_rgb-01.jpg\" alt=\"REMADE-Zertifizierungslogo f&#xFC;r ECO-SOFT und Recyclinganteil\" title=\"\"><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-09dd0b5d ces-remade-text\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anteil an recyceltem Material nach Farbe:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-9bfa5e3d ces-pct-grid\">\n<div class=\"gb-element-911555e5 ces-pct-chip\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>92 %<\/strong> \u201e<br\/>\u201c Schwarz<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-844c6e38 ces-pct-chip\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>88 %<\/strong><br\/>-Rotwein<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-801bf58b ces-pct-chip\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>87 %<\/strong> \u201e<br\/>\u201c Verde<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-95ef6222 ces-pct-chip\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>85 %<\/strong> \u201e<br\/>\u201c in Blau<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-550efb04 ces-pct-chip\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>85<\/strong> %<br\/>, grau<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-a603e79b ces-section ces-white\" id=\"colori\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">06 \/ Farben<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">F\u00fcnf ECO-SOFT-Standardfarben<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">ECO-SOFT ist in den f\u00fcnf Standardfarben Schwarz, Rot, Gr\u00fcn, Hellblau und Grau erh\u00e4ltlich.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-e6000981 ces-swatch-grid ces-color-gallery\">\n<div class=\"gb-element-8b56c87e ces-swatch-card\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-nero-1024x1024.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-nero-1024x1024.jpg\" alt=\"Visuelle Referenzprobe f&#xFC;r die Farbe Schwarz von ECO-SOFT\" class=\"wp-image-6961\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-nero-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-nero-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-nero-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-nero-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-nero-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-nero-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-nero-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-nero-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-nero-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-nero.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schwarz<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-c609e61f ces-swatch-card\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-rosso.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-rosso.jpg\" alt=\"Visuelle Referenzvorlage f&#xFC;r die Farbe Rot von ECO-SOFT\" title=\"\"><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rot<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-78f340af ces-swatch-card\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-verde-1024x1024.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-verde-1024x1024.jpg\" alt=\"Visuelle Referenzvorlage f&#xFC;r die Farbe Gr&#xFC;n von ECO-SOFT\" class=\"wp-image-6957\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-verde-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-verde-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-verde-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-verde-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-verde-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-verde-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-verde-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-verde-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-verde-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-verde.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00fcn<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-816c905c ces-swatch-card\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-blu.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Colore-ECO-GYM-pavimentazione-antitrauma-blu.jpg\" alt=\"Visuelle Referenzprobe f&#xFC;r die Farbe &#x201E;Azzurro&#x201C; von ECO-SOFT\" title=\"\"><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hellblau<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-9e6d43da ces-swatch-card\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icone-GYM-LOCK-9-1024x1024.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icone-GYM-LOCK-9-1024x1024.jpg\" alt=\"Visuelle Referenzvorlage f&#xFC;r die Farbe Grau von ECO-SOFT\" class=\"wp-image-6953\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icone-GYM-LOCK-9-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icone-GYM-LOCK-9-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icone-GYM-LOCK-9-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icone-GYM-LOCK-9-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icone-GYM-LOCK-9-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icone-GYM-LOCK-9-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icone-GYM-LOCK-9-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icone-GYM-LOCK-9-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icone-GYM-LOCK-9-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icone-GYM-LOCK-9.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grau<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-e1008512 ces-section ces-alt\" id=\"posa\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">07 \/ Verlegung<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modulare Verlegung und Fertigstellung des Randbereichs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">ECO-SOFT kann auf einem stabilen und ordnungsgem\u00e4\u00df vorbereiteten Untergrund aufliegend verlegt oder b\u00fcndig mit dem Bodenbelag integriert werden. Sofern in der Konfiguration vorgesehen, k\u00f6nnen die Platten mithilfe des <strong>Loch- und Stiftsystems miteinander<\/strong> verbunden werden. Um den Rand des Bodenbelags an die umgebende Fl\u00e4che anzupassen, stehen folgende Elemente zur Verf\u00fcgung: <a href=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/de\/produktkatalog\/eco-soft-ramp\/\"><strong>ECO-SOFT RAMP<\/strong><\/a>mit geraden Rampen und Eckst\u00fccken zur Verf\u00fcgung.  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-8e992c8f ces-card-grid\">\n<div class=\"gb-element-ae7ebd2d ces-card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zur Unterst\u00fctzung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verlegung des Bodenbelags auf der vorbereiteten Fl\u00e4che.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-ca6c3a29 ces-card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bodenb\u00fcndig<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anpassung des Bodenbelags an das Niveau des umgebenden Fu\u00dfbodens.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-adc9a210 ces-card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ECO-SOFT RAMP<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rampen und Ecken zur Abschlussverkleidung.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-9aa8557a ces-section ces-alt\" id=\"faq\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">08 \/ FAQ<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen zu ECO-SOFT<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">Schnelle Antworten f\u00fcr Planer, Installateure, H\u00e4ndler und \u00f6ffentliche Verwaltungen.<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Wurde ECO-SOFT nach EN 1177 gepr\u00fcft?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja. Die Sto\u00dfd\u00e4mpfungseigenschaften von ECO-SOFT werden anhand von Pr\u00fcfungen gem\u00e4\u00df <strong>UNI EN 1177<\/strong> ermittelt und variieren je nach Dicke. <\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Wie w\u00e4hlt man die Dicke des Bodenbelags aus?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Dicke richtet sich nach den installierten Einrichtungen, dem zu sch\u00fctzenden Bereich und den vom Projekt geforderten Leistungsmerkmalen. Die richtige Konfiguration wird von Fall zu Fall ermittelt. <\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Welche Formate stehen zur Verf\u00fcgung?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Formate betragen <strong>500 \u00d7 500, 500 \u00d7 1000 und 1000 \u00d7 1000 mm<\/strong>. Die St\u00e4rken von 30 bis 55 mm sind in allen drei Formaten erh\u00e4ltlich; f\u00fcr die St\u00e4rken von 60 bis 100 mm ist das Format 500 \u00d7 500 mm vorgesehen. <\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Erreicht ECO-SOFT 100 mm?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja. Die St\u00e4rke <strong>100 mm<\/strong> ist im Format <strong>500 \u00d7 500 mm<\/strong> erh\u00e4ltlich. <\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Ist die Verbindung mit Bohrungen und Stiften verf\u00fcgbar?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja, in den vorgesehenen Ausf\u00fchrungen. Bei der Gr\u00f6\u00dfe 500 \u00d7 1000 mm ist dies standardm\u00e4\u00dfig von 40 bis 55 mm und bei der Gr\u00f6\u00dfe 500 \u00d7 500 mm von 40 bis 100 mm der Fall; die St\u00e4rken 30 und 35 mm sind auf Anfrage bei einer Mindestbestellmenge erh\u00e4ltlich. <\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Welche Farben sind erh\u00e4ltlich?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Standardfarben sind <strong>Schwarz, Rot, Gr\u00fcn, Hellblau und Grau<\/strong>.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Verf\u00fcgt ECO-SOFT \u00fcber eine REMADE\u00ae-Zertifizierung?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja. Wenn f\u00fcr die Lieferung eine Zertifizierung und die dazugeh\u00f6rigen Unterlagen erforderlich sind, m\u00fcssen diese bereits bei der Bestellung im Voraus angegeben werden. <\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Entspricht ECO-SOFT der Norm EN 71-3?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja. ECO-SOFT entspricht der Norm <strong>EN 71-3<\/strong> hinsichtlich der Migration bestimmter Stoffe. <\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Wie wird der Rand des Bodenbelags fertiggestellt?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit den Elementen <a href=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/de\/produktkatalog\/eco-soft-ramp\/\"><strong>ECO-SOFT RAMP<\/strong><\/a>, die als gerade Rampen und Eckst\u00fccke erh\u00e4ltlich sind.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Wie reinigt man ECO-SOFT?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die regelm\u00e4\u00dfige Reinigung gen\u00fcgen das Kehren oder das Abwaschen mit Wasser.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-2246988b alignfull ces-section ces-cta\" id=\"contatto\">\n<div class=\"gb-element-ad992a45 ces-wrap ces-cta-grid\">\n<div class=\"gb-element-63e97db4\">\n<p class=\"ces-eyebrow wp-block-paragraph\">Technische und kaufm\u00e4nnische Anfrage<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Konfigurieren Sie ECO-SOFT f\u00fcr Ihr Projekt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">Um die richtige L\u00f6sung zu finden, k\u00f6nnen wir gemeinsam die Eigenschaften des Bereichs, die vorhandenen Einrichtungen, das Format, die St\u00e4rke, die zu verlegende Fl\u00e4che und die Randbedingungen pr\u00fcfen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-4b5a36b3 ces-cta-button\">\n<div class=\"gb-element-bec84978 ces-cta-checklist\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Um uns bei der Erarbeitung einer L\u00f6sung zu unterst\u00fctzen, geben Sie bitte Folgendes an:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>vorgesehene Ausr\u00fcstung und Merkmale des Gel\u00e4ndes;<\/li>\n\n\n\n<li>zu verlegende Fl\u00e4che;<\/li>\n\n\n\n<li>bevorzugte Gr\u00f6\u00dfe und Farbe;<\/li>\n\n\n\n<li>ein eventueller Bedarf an ECO-SOFT RAMP und REMADE\u00ae-Unterlagen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button ces-btn-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/de\/kontakt\/\">Informationen anfordern<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Modularer, wasserdurchl\u00e4ssiger Bodenbelag aus Recyclinggummi f\u00fcr Spielpl\u00e4tze, Schulspielpl\u00e4tze und Freizeitbereiche, dessen Sto\u00dfd\u00e4mpfungseigenschaften gem\u00e4\u00df den Pr\u00fcfungen nach UNI EN 1177 ermittelt wurden.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13639,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"famiglia-prodotto":[208],"applicazione_prodotto":[212],"class_list":["post-13638","catalogo-prodotti","type-catalogo-prodotti","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","famiglia-prodotto-eco-fun"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/catalogo-prodotti\/13638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/catalogo-prodotti"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/catalogo-prodotti"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13638"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/catalogo-prodotti\/13638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13668,"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/catalogo-prodotti\/13638\/revisions\/13668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"famiglia-prodotto","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/famiglia-prodotto?post=13638"},{"taxonomy":"applicazione_prodotto","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/applicazione_prodotto?post=13638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}