{"id":13261,"date":"2026-02-06T14:03:16","date_gmt":"2026-02-06T14:03:16","guid":{"rendered":"https:\/\/caseiecosystem.com\/catalogo-prodotti\/oko-box\/"},"modified":"2026-11-12T17:47:16","modified_gmt":"2026-11-12T17:47:16","slug":"oko-box","status":"publish","type":"catalogo-prodotti","link":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/produktkatalog\/oko-box\/","title":{"rendered":"ECO-BOX"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"gb-element-aa7ca107 alignfull ces-product-page ces-product-page--farm ces-product-page--eco-box ces-eco-box\">\n<div class=\"gb-element-3aef1e5e alignfull ces-hero\">\n<div class=\"gb-element-ef47bd3a ces-wrap\">\n<div class=\"gb-element-1d28bc70 ces-topbar\">\n<div class=\"gb-element-3a885f88\">\n<p class=\"ces-product-name wp-block-paragraph\"><span class=\"prodotto__eco\">ECO-<\/span><span class=\"prodotto__nome\">BOX<\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-7d5a7c9e ces-breadcrumb\"><nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Home<\/span><\/p><\/nav>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-6bca2b91 ces-family-col\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile ces-family-badge\" style=\"grid-template-columns:34% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/eco-farm-logo-famiglia.webp\" alt=\"ECO-FARM-Logo von Casei Eco-System\" title=\"\"><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"ces-family-title wp-block-paragraph\">ECO-FARM<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ces-family-text wp-block-paragraph\">Bodenbel\u00e4ge und Wandverkleidungen f\u00fcr Reitst\u00e4lle und Reitanlagen.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-8cbb882e ces-hero-grid\">\n<div class=\"gb-element-ac84ead9 ces-hero-copy\">\n<p class=\"ces-eyebrow wp-block-paragraph\">Platten aus Recyclinggummi f\u00fcr den Reitsportbereich<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading ces-h1\">Entw\u00e4ssernder Gummiboden f\u00fcr Pferdeboxen und Stallungen<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">ECO-BOX ist ein wasserdurchl\u00e4ssiger Gummiboden f\u00fcr Pferdeboxen, Stallungen und Paddocks. Die Platten aus Recyclinggummi sind in den St\u00e4rken 30 und 50 mm erh\u00e4ltlich. <strong>In den Boxen muss der Untergrund ein angemessenes Gef\u00e4lle und einen geeigneten Abfluss aufweisen.<\/strong> Die Rillen unter den Platten beg\u00fcnstigen den Abfluss von Fl\u00fcssigkeiten in Richtung des Untergrunds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#montaggio\">Schau dir den Zusammenschnitt an<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons ces-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button ces-btn-primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#specifiche\">Produktdaten anzeigen<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button ces-btn-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#contatto\">Technische Informationen anfordern<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button ces-btn-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/azienda\/cataloghi\/eco-farm\/\">Katalog ansehen (auf Italienisch)<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-f5e73713 ces-hero-media\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ces-hero-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/eco-box-pavimentazione-corridoio-scuderia.webp\" alt=\"Rote ECO-BOX-Entw&#xE4;sserungsplatten im Flur eines Reitstalls\" class=\"wp-image-10358\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/eco-box-pavimentazione-corridoio-scuderia.webp 1200w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/eco-box-pavimentazione-corridoio-scuderia-300x169.webp 300w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/eco-box-pavimentazione-corridoio-scuderia-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/eco-box-pavimentazione-corridoio-scuderia-768x432.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-e8a9b6e7 ces-answer-grid\">\n<div class=\"gb-element-df7330bb ces-answer-card\">\n<p class=\"ces-mono wp-block-paragraph\">Schrittweise Entw\u00e4sserung<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der geriffelte Boden leitet die Fl\u00fcssigkeiten zum Absetzboden weiter.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-b39d6835 ces-answer-card\">\n<p class=\"ces-mono wp-block-paragraph\">Trockenverlegung<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Platten liegen auf dem Boden auf und werden mit Stiften verbunden.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-6443c8a0 ces-answer-card\">\n<p class=\"ces-mono wp-block-paragraph\">Modulares System<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die einzelnen Platten lassen sich anheben, um Zugang zum Boden zu erhalten oder sie auszutauschen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-b2b474b7 alignwide ces-layout\">\n<div class=\"gb-element-d45cce2a ces-toc-col\">\n<nav class=\"gb-element-4f1c8cbf ces-toc\" aria-label=\"Indice dei contenuti\">\n<p class=\"ces-toc-title wp-block-paragraph\">Inhaltsverzeichnis<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#prodotto\">Produkt<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#montaggio\">Montagevideo<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#galleria\">Galerie<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#applicazioni\">Auswahl der Dicke<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#specifiche\">Produktdaten<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#sostenibilita\">Material und Nachhaltigkeit<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#colori\">Farben<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#posa\">Verlegung<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#pulizia\">Reinigung und Wartung<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#documentazione\">Dokumentation<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#faq\">FAQ<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#contatto\">Kontakt<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons ces-toc-actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button ces-toc-btn ces-toc-btn-catalogo\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/produktkatalog\/eco-farm\/\">ECO-FARM-Produktreihe<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button ces-toc-btn ces-toc-btn-tds\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#documentazione\">Dokumentation<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-d2a76a37 ces-content-col\">\n<div class=\"gb-element-efeeef0f ces-section ces-alt\" id=\"prodotto\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">01 \/ Produkt<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">So funktioniert die Entw\u00e4sserung der ECO-BOX-Platten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">Die ECO-BOX-Platten bestehen aus Recyclinggummi mit mittlerer K\u00f6rnung und einem Polyurethan-Bindemittel. Die Trittfl\u00e4che ist gleichm\u00e4\u00dfig und rau.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-d980f863 ces-two-col\">\n<div class=\"gb-element-0323bfbd\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ces-panel-image\"><img decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"567\" src=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-lato-inferiore-piastra-rossa.webp\" alt=\"Detailansicht der Unterseite der roten ECO-BOX-Platte\" class=\"wp-image-15780\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-lato-inferiore-piastra-rossa.webp 850w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-lato-inferiore-piastra-rossa-300x200.webp 300w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-lato-inferiore-piastra-rossa-768x512.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-1d3e26cd ces-text-panel\">\n<p class=\"ces-eyebrow wp-block-paragraph\">Unterseite der Platte<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Der geriffelte Boden erleichtert den Abfluss von Fl\u00fcssigkeiten<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Erhebungen auf der R\u00fcckseite der Platte bilden Rillen, durch die das Wasser in den Untergrund abflie\u00dfen kann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei ges\u00e4ttigtem, schlammigem oder instabilem Untergrund m\u00fcssen vor dem Verlegen der Platten Bodenverbesserungsma\u00dfnahmen durchgef\u00fchrt werden.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-ea27b0d4 ces-section ces-eco-box-video\" id=\"montaggio\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">02 \/ Montagevideo<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie werden die ECO-BOX-Platten montiert?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"720\" style=\"aspect-ratio: 1280 \/ 720;\" width=\"1280\" controls=\"\" playsinline=\"\" poster=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-montaggio-piastre-copertina.webp\" preload=\"none\" src=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-montaggio-piastre-scuderia.mp4\"><\/video><figcaption class=\"wp-element-caption\">Das Video zeigt die Verlegung von ECO-BOX in einem Stallgang. Die Platten werden auf den Boden gelegt, aneinander gereiht und mit den in die seitlichen L\u00f6cher gesteckten Stiften verbunden. Die Nahaufnahmen zeigen die Struktur des Gummis, die Verbindungsstellen und das Erscheinungsbild des Bodenbelags nach Abschluss der Verlegung.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-f6484faa ces-section ces-white\" id=\"galleria\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">03 \/ Galerie<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ECO-BOX im Einsatz in Reitsportanlagen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">Klicken Sie auf die Bilder, um zu sehen, wie der Bodenbelag in den verschiedenen Bereichen aussieht.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-2c095a59 ces-gallery\">\n\n<div class=\"gb-element-3acb80d1 ces-gallery-large\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-pavimentazione-box-cavallo.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-pavimentazione-box-cavallo.webp\" alt=\"Pferd in einer Box mit gr&#xFC;nem ECO-BOX-Bodenbelag\" class=\"wp-image-15775\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-pavimentazione-box-cavallo.webp 1000w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-pavimentazione-box-cavallo-300x225.webp 300w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-pavimentazione-box-cavallo-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pferdestall<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-3acb80d2 ces-gallery-large\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-pavimentazione-area-lavaggio.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-pavimentazione-area-lavaggio.webp\" alt=\"Pferdewaschplatz mit schwarzem ECO-BOX-Bodenbelag\" class=\"wp-image-15776\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-pavimentazione-area-lavaggio.webp 1000w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-pavimentazione-area-lavaggio-300x225.webp 300w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-pavimentazione-area-lavaggio-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Waschbereich<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-3acb80d3 ces-gallery-large\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-pavimentazione-paddock.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-pavimentazione-paddock.webp\" alt=\"Pferd in einem Paddock mit gr&#xFC;nem ECO-BOX-Bodenbelag\" class=\"wp-image-15777\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-pavimentazione-paddock.webp 1000w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-pavimentazione-paddock-300x225.webp 300w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-pavimentazione-paddock-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fahrerlager<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<style>\n#eco-box-viewer { box-sizing: border-box; width: min(64rem, calc(100% - 2rem)); max-height: calc(100dvh - 2rem); border: 0; border-radius: .5rem; padding: 1rem; color: #172f41; background: #fff; overscroll-behavior: contain; }\n#eco-box-viewer::backdrop { background: rgb(15 29 38 \/ 88%); }\n#eco-box-viewer header, #eco-box-viewer nav:not([hidden]) { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: .5rem; flex-wrap: wrap; }\n#eco-box-viewer figure { margin: .75rem 0; }\n#eco-box-viewer img { display: block; margin: 0 auto; max-width: 100%; max-height: min(65dvh, 40rem); object-fit: contain; }\n#eco-box-viewer figcaption { padding: .5rem 0 0; text-align: center; }\n#eco-box-viewer button { min-height: 44px; padding: .5rem .9rem; border: 1px solid #22526a; border-radius: .25rem; background: #fff; color: #172f41; font: inherit; font-weight: 600; cursor: pointer; }\n#eco-box-viewer button:hover { background: #e9f3f6; }\n#eco-box-viewer button:focus-visible { outline: 3px solid #22526a; outline-offset: 2px; }\n#montaggio.ces-eco-box-video { background: #4d749a; color: #fff; padding-block: clamp(1.75rem, 4vw, 3rem); }\n#montaggio > h2, #montaggio > .ces-section-number, #montaggio .wp-block-video { width: min(100%, 68rem, 106vh); margin-inline: auto; }\n#montaggio > h2 { color: #fff; text-wrap: balance; }\n#montaggio > .ces-section-number { color: #fff; }\n#montaggio .wp-block-video { margin-top: 1.5rem; }\n#montaggio .wp-block-video video { display: block; width: 100%; height: auto; background: #142c3a; }\n#montaggio .wp-element-caption { color: #fff; text-align: left; font-size: 1rem; line-height: 1.65; margin: 1rem 0 0; }\n#specifiche { container: eco-box-dati \/ inline-size; }\n#specifiche .ces-eco-box-dati { display: grid; gap: clamp(1rem, 3vw, 2.5rem); align-items: center; margin-top: 1.5rem; }\n#specifiche .ces-eco-box-dati .ces-tech-table { min-width: 0; margin: 0; }\n#specifiche .ces-panel-image { width: 100%; max-width: 34rem; margin: 0 auto; }\n@container eco-box-dati (min-width: 900px) {\n  #specifiche .ces-eco-box-dati { grid-template-columns: minmax(0, 2.15fr) minmax(0, 1fr); }\n  #specifiche .ces-eco-box-dati th, #specifiche .ces-eco-box-dati td { overflow-wrap: break-word; }\n}\n#specifiche .ces-panel-image img { height: auto; object-fit: contain; }\n#faq h2, #faq .ces-lead { text-wrap: pretty; }\n@media (min-width: 768px) { #specifiche .ces-tech-table table { min-width: 0; } }\n<\/style>\n<dialog id=\"eco-box-viewer\" aria-labelledby=\"eco-box-viewer-title\">\n  <header><strong id=\"eco-box-viewer-title\">ECO-BOX-Galerie<\/strong><button type=\"button\" data-close=\"\" autofocus=\"\">Schlie\u00dfen<\/button><\/header>\n  <figure><img alt=\"\"\/><figcaption aria-live=\"polite\"><\/figcaption><\/figure>\n  <nav aria-label=\"Navigazione delle foto\"><button type=\"button\" data-prev=\"\">Zur\u00fcck<\/button><button type=\"button\" data-next=\"\">N\u00e4chste<\/button><\/nav>\n<\/dialog>\n<script>\nfunction initEcoBoxLightbox() {\n  const dialog = document.getElementById('eco-box-viewer');\n  const page = dialog?.closest('.ces-product-page');\n  if (!page || typeof dialog.showModal !== 'function') return;\n  const links = Array.from(page.querySelectorAll('a')).filter(link =>\n    link.querySelector('img') && \/\\.(?:avif|gif|jpe?g|png|svg|webp)$\/i.test(link.pathname)\n  );\n  const galleryLinks = links.filter(link => link.closest('#galleria .ces-gallery'));\n  const image = dialog.querySelector('img');\n  const caption = dialog.querySelector('figcaption');\n  const title = dialog.querySelector('#eco-box-viewer-title');\n  const navigation = dialog.querySelector('nav');\n  let activeLinks = [];\n  let index = 0;\n  let opener;\n\n  function showImage(position) {\n    index = (position + activeLinks.length) % activeLinks.length;\n    const link = activeLinks[index];\n    const alt = link.querySelector('img').alt;\n    const label = link.closest('.ces-gallery-large')?.querySelector('p')?.textContent.trim() || alt;\n    image.src = link.href;\n    image.alt = alt;\n    caption.textContent = activeLinks.length > 1 ? label + ' \u00b7 ' + (index + 1) + ' di ' + activeLinks.length : label;\n  }\n\n  links.forEach(link => {\n    link.setAttribute('aria-haspopup', 'dialog');\n    link.addEventListener('click', event => {\n      if (event.metaKey || event.ctrlKey || event.shiftKey || event.altKey) return;\n      event.preventDefault();\n      opener = link;\n      const inGallery = galleryLinks.includes(link);\n      activeLinks = inGallery ? galleryLinks : [link];\n      title.textContent = inGallery ? 'Galleria ECO-BOX' : link.closest('#colori') ? 'Colori ECO-BOX' : 'Immagine ECO-BOX';\n      navigation.hidden = activeLinks.length < 2;\n      showImage(activeLinks.indexOf(link));\n      dialog.showModal();\n    });\n  });\n  dialog.querySelector('[data-prev]').addEventListener('click', () => showImage(index - 1));\n  dialog.querySelector('[data-next]').addEventListener('click', () => showImage(index + 1));\n  dialog.querySelector('[data-close]').addEventListener('click', () => dialog.close());\n  dialog.addEventListener('click', event => { if (event.target === dialog) dialog.close(); });\n  dialog.addEventListener('keydown', event => {\n    if (activeLinks.length > 1 && (event.key === 'ArrowLeft' || event.key === 'ArrowRight')) {\n      event.preventDefault();\n      showImage(index + (event.key === 'ArrowLeft' ? -1 : 1));\n    }\n  });\n  dialog.addEventListener('close', () => opener?.focus({preventScroll:true}));\n}\nif (document.readyState === 'loading') {\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', initEcoBoxLightbox, {once:true});\n} else {\n  initEcoBoxLightbox();\n}\n<\/script>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-d17c53c5 ces-section ces-alt\" id=\"applicazioni\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">04 \/ Anwendungen<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Welche St\u00e4rke sollte man f\u00fcr ECO-BOX w\u00e4hlen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">Gehen Sie von der zu verlegenden Fl\u00e4che aus und pr\u00fcfen Sie, wie der Untergrund Wasser ableitet, insbesondere in den Garagen und Waschbereichen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-c57c0ba4 ces-card-grid\">\n\n\n<div class=\"gb-element-0e7097fc ces-card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">30 mm f\u00fcr G\u00e4nge und Durchgangsbereiche<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verwende diese St\u00e4rke f\u00fcr die Wege zwischen den Boxen und in den anderen Durchg\u00e4ngen des Stalls.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-1e327982 ces-card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">30 oder 50 mm f\u00fcr Paddocks und Waschpl\u00e4tze<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcberpr\u00fcfen Sie in den Paddocks die Stabilit\u00e4t und die Entw\u00e4sserungsf\u00e4higkeit des Bodens. In den Waschbereichen ist ein Abfluss erforderlich.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-b064ddbb ces-card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Verlegung in Boxen und Laufringen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In den Boxen muss der Boden ein angemessenes Gef\u00e4lle aufweisen, um Fl\u00fcssigkeiten zu einem geeigneten Abfluss zu leiten. Halten Sie eine oberfl\u00e4chliche Einstreuschicht aufrecht und passen Sie deren Menge entsprechend der Bewirtschaftung der Box an. F\u00fcr Laufst\u00e4lle wird eine Dicke von 50 mm empfohlen.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-64b7a0cd ces-section ces-white\" id=\"specifiche\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">05 \/ Produktdaten<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Formate, St\u00e4rken und Gewichte der ECO-BOX-Platten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">Die Gewichtsangaben sind Richtwerte. Die Kombination aus Format und Dicke muss f\u00fcr die gew\u00e4hlte Konfiguration \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-e9a54c0d ces-eco-box-dati\">\n<figure class=\"wp-block-table ces-tech-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th scope=\"col\">Formate<\/th><th scope=\"col\">Dicken<\/th><th scope=\"col\">Ungef\u00e4hres Gewicht<\/th><th scope=\"col\">Oberfl\u00e4che<\/th><th scope=\"col\">Verbindung<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>500 \u00d7 500 mm<br\/>500 \u00d7 1000 mm<br\/>1000 \u00d7 1000 mm<\/td><td>30 mm<br\/>50 mm<\/td><td>25 kg\/m\u00b2 (30 mm)<br\/>41,5 kg\/m\u00b2 (50 mm)<\/td><td>Gleichm\u00e4\u00dfig und rau<\/td><td>Stecker aus Kunststoff<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full ces-panel-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-piastra-gomma-verde.webp\" alt=\"Modulare ECO-BOX-Platte in Gr&#xFC;n, von oben gesehen\" class=\"wp-image-15779\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-piastra-gomma-verde.webp 1000w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-piastra-gomma-verde-300x169.webp 300w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-piastra-gomma-verde-768x432.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-7a0a12f4 ces-section ces-alt\" id=\"sostenibilita\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">06 \/ Material und Nachhaltigkeit<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recyclinggummi aus Altreifen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">ECO-BOX wird aus Recyclinggummi aus SBR-Gummi hergestellt, das \u00fcberwiegend aus Altreifen stammt. Nach Ablauf der Nutzungsdauer k\u00f6nnen die Platten \u00fcber autorisierte Fachbetriebe der Verwertung zugef\u00fchrt werden.<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-a603e79b ces-section ces-white\" id=\"colori\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">07 \/ Farben<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Verf\u00fcgbare Farben f\u00fcr die ECO-BOX<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">Die Standardfarben sind ungef\u00e4rbt (schwarz), rot und gr\u00fcn. Das recycelte Material kann leichte optische Abweichungen und kleine Flecken aufweisen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-70f4360d ces-gallery ces-color-gallery\">\n<div class=\"gb-element-02668bd0 ces-gallery-large\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/eco-box-piastre-gomma-colori.webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/eco-box-piastre-gomma-colori.webp\" alt=\"ECO-BOX-Platten aus Recyclinggummi in den Farben Schwarz, Gr&#xFC;n und Rot\" title=\"\"><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Schwarz \u00b7 Rot \u00b7 Gr\u00fcn<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-e1008512 ces-section ces-alt\" id=\"posa\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">08 \/ Verlegung<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">So bereiten Sie den Untergrund f\u00fcr die Trockenverlegung vor<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">Die ECO-BOX-Platten passen sich dem Profil des Untergrunds an. Durch ihre Elastizit\u00e4t k\u00f6nnen kleine Unebenheiten zwar abgemildert werden, Vertiefungen und Verformungen k\u00f6nnen sich jedoch an der Oberfl\u00e4che wieder zeigen. ECO-BOX hat keine tragende Funktion. Bereiten Sie vor der Verlegung einen stabilen, ebenen und wasserdurchl\u00e4ssigen Untergrund vor.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-5ab68b52 ces-two-col\">\n<div class=\"gb-element-5f44fa68\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ces-panel-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-spinotti-collegamento-piastre.webp\" alt=\"Anschlussstecker, die am Rand einer gr&#xFC;nen ECO-BOX-Platte eingesteckt sind\" class=\"wp-image-15778\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-spinotti-collegamento-piastre.webp 1000w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-spinotti-collegamento-piastre-300x169.webp 300w, https:\/\/www.caseiecosystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/eco-box-spinotti-collegamento-piastre-768x432.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-99368d8f ces-text-panel\">\n<p class=\"ces-eyebrow wp-block-paragraph\">Verbindungssystem<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">So verbinden Sie die Platten mit den Steckern<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stecken Sie die Kunststoffstifte in die Aussparungen am Rand und schieben Sie die Platten aneinander.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-8e992c8f ces-card-grid\">\n<div class=\"gb-element-ae7ebd2d ces-card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Verlegeanleitung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ces-card-value wp-block-paragraph\">Platten, die direkt auf dem Untergrund aufliegen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lege die Platten auf den vorbereiteten Untergrund und verbinde sie miteinander.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-ca6c3a29 ces-card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Anordnung der Platten<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ces-card-value wp-block-paragraph\">Gleichm\u00e4\u00dfige Fugen zwischen den Platten<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Richten Sie die Elemente pr\u00e4zise aneinander aus und achten Sie darauf, dass die Kanten b\u00fcndig abschlie\u00dfen und fest anliegen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-adc9a210 ces-card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Abfluss<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ces-card-value wp-block-paragraph\">Gef\u00e4lle und Abfluss auf festen Untergr\u00fcnden<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf Beton und anderen festen Untergr\u00fcnden ist ein Gef\u00e4lle zum Abfluss hin erforderlich. Bei Naturboden ist sicherzustellen, dass der Untergrund verdichtet, stabil und durchl\u00e4ssig ist.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-89223c35 ces-section ces-white\" id=\"pulizia\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">09 \/ Reinigung und Wartung<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">So reinigen und pflegen Sie die ECO-BOX-Platten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">Entfernen Sie regelm\u00e4\u00dfig R\u00fcckst\u00e4nde von der Oberfl\u00e4che und stellen Sie sicher, dass die Abflusskan\u00e4le frei bleiben.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-e92a96e1 ces-card-grid\">\n<div class=\"gb-element-58422d21 ces-card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Regelm\u00e4\u00dfige Reinigung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ces-card-value wp-block-paragraph\">Entfernung von Oberfl\u00e4chenverschmutzungen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verwenden Sie eine B\u00fcrste oder ein geeignetes mechanisches System, um feste R\u00fcckst\u00e4nde zu entfernen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-fc279045 ces-card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Waschen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ces-card-value wp-block-paragraph\">Reinigung mit Wasser und einem neutralen Reinigungsmittel<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verwende ein f\u00fcr Gummi geeignetes Reinigungsmittel. Zur regelm\u00e4\u00dfigen Reinigung kannst du einen Wasserstrahl mit m\u00e4\u00dfigem Druck verwenden.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-6f4a6b33 ces-card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zu vermeidende Produkte<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ces-card-value wp-block-paragraph\">Vertr\u00e4glichkeit von Reinigungsmitteln<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vermeiden Sie L\u00f6sungsmittel sowie stark saure oder alkalische Reinigungsmittel.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-dda92409 ces-section ces-doc\" id=\"documentazione\">\n<div class=\"gb-element-e1596ace ces-doc-grid\">\n<div class=\"gb-element-9e136662 ces-doc-text\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">10 \/ Dokumentation<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Unterlagen f\u00fcr Ihr Projekt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">Falls f\u00fcr das Projekt Materialpr\u00fcfungen erforderlich sind, k\u00f6nnen Sie die REACH-Erkl\u00e4rung oder Informationen zu den an Standardgemischen durchgef\u00fchrten Pr\u00fcfungen anfordern.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-78fb00a4 ces-doc-list\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>REACH-Erkl\u00e4rung<\/strong><br\/>Auf Anfrage zur \u00dcberpr\u00fcfung der Materialien erh\u00e4ltlich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Materialpr\u00fcfungen gem\u00e4\u00df EN 71-3<\/strong><br\/>Die Migrationspr\u00fcfungen der Elemente beziehen sich auf Standardgemische.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-9aa8557a ces-section ces-alt\" id=\"faq\">\n<p class=\"ces-section-number wp-block-paragraph\">11 \/ FAQ<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen zum ECO-BOX-Bodenbelag<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">Antworten auf die h\u00e4ufigsten Fragen zur Wahl der St\u00e4rke, zur Vorbereitung des Untergrunds und zur Reinigung des Bodenbelags im Stall.<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Was ist ECO-BOX?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es handelt sich um einen wasserdurchl\u00e4ssigen Gummiboden f\u00fcr Pferdeboxen, Stallungen und Paddocks. Er besteht aus modularen Platten aus Recyclinggummi, die mit Steckverbindern miteinander verbunden werden.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Welche St\u00e4rke sollte man je nach Verwendungszweck w\u00e4hlen?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr G\u00e4nge und Durchgangsbereiche wird eine St\u00e4rke von 30 mm empfohlen. F\u00fcr Paddocks auf festem, wasserdurchl\u00e4ssigem Untergrund und Waschbereiche mit Abfluss k\u00f6nnen beide St\u00e4rken in Betracht gezogen werden. In den Boxen w\u00e4hlen Sie die St\u00e4rke entsprechend den Verlegebedingungen und stellen Sie sicher, dass der Untergrund ein ausreichendes Gef\u00e4lle und einen geeigneten Abfluss aufweist. F\u00fcr F\u00fchranlagen wird eine St\u00e4rke von 50 mm empfohlen.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Wie werden die ECO-BOX-Platten befestigt?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Standardverlegung erfolgt trocken, durch einfaches Auflegen. Die Kunststoffstifte verbinden die Platten miteinander.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Wie muss der Untergrund vorbereitet werden?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es wird ein stabiler und ebener Untergrund ben\u00f6tigt. Bei Beton oder anderen festen Untergr\u00fcnden sind ein Gef\u00e4lle und ein Abfluss erforderlich. Bei Naturboden m\u00fcssen die Verdichtung und die Wasserableitf\u00e4higkeit \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Wie flie\u00dfen Fl\u00fcssigkeiten unter den Platten ab?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Kan\u00e4le an der Unterseite der Platten beg\u00fcnstigen den Abfluss. Das Wasser kann nur dann abgeleitet werden, wenn der Untergrund daf\u00fcr ausgelegt ist, es aufzunehmen und weiterzuleiten oder zu absorbieren.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Wie reinigt man den Bodenbelag?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entfernen Sie Schmutz und feste R\u00fcckst\u00e4nde mit einer B\u00fcrste und reinigen Sie den Boden anschlie\u00dfend mit Wasser und einem neutralen, gummivertr\u00e4glichen Reinigungsmittel. Achten Sie darauf, dass die Abfluss\u00f6ffnungen frei bleiben.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-2246988b alignfull ces-section ces-cta\" id=\"contatto\">\n<div class=\"gb-element-ad992a45 ces-wrap ces-cta-grid\">\n<div class=\"gb-element-63e97db4\">\n<p class=\"ces-eyebrow wp-block-paragraph\">12 \/ Kontakt<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informationen f\u00fcr Ihr Reitsportprojekt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ces-lead wp-block-paragraph\">Wenn du Fragen zu Format, St\u00e4rke oder Verlegung hast, beschreibe uns bitte die zu pflasternde Fl\u00e4che. Wir helfen dir dabei, die geeignete L\u00f6sung entsprechend der Nutzung und der Art des Untergrunds zu finden.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-4b5a36b3 ces-cta-button\">\n<div class=\"gb-element-bec84978 ces-cta-checklist\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>N\u00fctzliche Informationen f\u00fcr die Bewertung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zu pflasternde Fl\u00e4che in m\u00b2<\/li>\n\n\n\n<li>Vorgesehene Nutzung, z. B. Box, Durchgang oder Paddock<\/li>\n\n\n\n<li>Art des Untergrunds<\/li>\n\n\n\n<li>Format oder St\u00e4rke, die Sie in Betracht ziehen<\/li>\n\n\n\n<li>Bevorzugte Farbe, falls bereits ausgew\u00e4hlt<\/li>\n\n\n\n<li>Gef\u00e4lle, Entw\u00e4sserung oder besondere Verlegebedingungen<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button ces-btn-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/kontakt\/\">Nehmen Sie Kontakt mit Casei Eco-System auf<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Modularer technischer Gummiboden aus Recyclinggummi f\u00fcr Pferdeboxen, Stallungen, Paddocks und Durchgangsbereiche, dessen Unterbau so konzipiert ist, dass er den Abfluss von Fl\u00fcssigkeiten f\u00f6rdert.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15782,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"famiglia-prodotto":[190],"applicazione_prodotto":[189],"class_list":["post-13261","catalogo-prodotti","type-catalogo-prodotti","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","famiglia-prodotto-eco-farm"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/catalogo-prodotti\/13261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/catalogo-prodotti"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/catalogo-prodotti"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13261"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/catalogo-prodotti\/13261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16088,"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/catalogo-prodotti\/13261\/revisions\/16088"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"famiglia-prodotto","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/famiglia-prodotto?post=13261"},{"taxonomy":"applicazione_prodotto","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caseiecosystem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/applicazione_prodotto?post=13261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}